Переклад тексту пісні Yo quiero atrasar el reloj - Antonio Flores

Yo quiero atrasar el reloj (оригінал)

Cuando el azul sea gris
Y todo esté tan dicho ya
Cuando no haya razón
Y se programa a la otra realidad
Cuando la palabra amor
Se tenga que comprar
Veras yorar a un robot
Lagrimas de metal
Cuando el azul sea gris
Y el alma sea de plastico
Cuando el futuro sea el fin
Del tiempo y el espacio
Cuando todos los peces del mar
Se metan en un vaso
Veras a un bosque yorar
Entre ceniza y barro
Cuando el aire te empiece a faltar
Gritaremos todos juntos ¡basta ya!
Yo quiero atrasar el reloj
Yo quiero atrasarlo
Yo quiero atrasar el reloj
Yo quiero atrasarlo
Yo quiero atrasar el reloj
Yo quiero atrasarlo
Yo quiero atrasar, atrasar, atrasar, atrasar el reloj…

Yo quiero atrasar el reloj (переклад)

Коли синій сірий
І все так вже сказано
коли немає причини
І це запрограмовано на іншу реальність
Коли слово любов
треба купити
Ви побачите, як робот молиться
металеві сльози
Коли синій сірий
А душа з пластмаси
Коли майбутнє кінець
Про час і простір
Коли вся риба в морі
потрапити в склянку
Побачиш ліс і помолишся
Між попелом і багнюкою
Коли в повітрі тебе починає не вистачати
Ми всі разом кричимо, досить!
Я хочу повернути годинник назад
Я хочу це затримати
Я хочу повернути годинник назад
Я хочу це затримати
Я хочу повернути годинник назад
Я хочу це затримати
Я хочу повернути назад, повернути назад, повернути назад, повернути годинник назад...