Переклад тексту пісні Gata encerrada - Antonio Flores

Gata encerrada - Antonio Flores
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gata encerrada , виконавця -Antonio Flores
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.08.1994
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Gata encerrada (оригінал)Gata encerrada (переклад)
Gata encerrada es lo que creo que hay aquí Я думаю, що кіт під замком
Tengo la sospecha, por no decir la seguridad У мене є підозра, не кажучи вже про охорону
Veo el humo, esa ceniza no estaba ahí Я бачу дим, того попелу не було
Se mueven las cortinas y esa plata de… (?) Штори рухаються, і те срібло з… (?)
No tengo miedo, voy a aguantar la respiración Я не боюся, я затамую подих
Me siento preparado, pienso llegar hasta el final Почуваюся готовим, планую йти до кінця
Oigo pisadas, pies descalzos venid aquí Чую кроки, сюди босі ноги
Gata asustada, confía en mí Наляканий кіт повір мені
Saca tus uñas, ¿dónde están? Вирви нігті, де вони?
Venga, sé que te escondes Давай, я знаю, що ти ховаєшся
Me dejo arañar Я дозволив себе подряпати
Enséñame tus ojos, ¿dónde están? Покажи мені свої очі, де вони?
Oye, déjame verlos агов, дай мені їх побачити
Te quiero acariciar, te quiero acariciar Я хочу тебе пестити, я хочу тебе пестити
Tengo intuiciones, faltan pruebas, es verdad У мене є інтуїція, доказів бракує, це правда
Si son insinuaciones las tengo que probar Якщо це підказки, я повинен їх спробувати
Saca tus uñas, ¿dónde están? Вирви нігті, де вони?
Venga, sé que te escondes Давай, я знаю, що ти ховаєшся
Ataca de una vez атакувати одразу
Enséñame tus ojos, ¿dónde están? Покажи мені свої очі, де вони?
Oye, déjame verlos агов, дай мені їх побачити
Atrévete a salir наважитися вийти
Saca tus uñas, ¿dónde están? Вирви нігті, де вони?
Venga, sé que te escondes Давай, я знаю, що ти ховаєшся
Ataca de una vez атакувати одразу
Enséñame tus ojos, ¿dónde están? Покажи мені свої очі, де вони?
Oye, déjame verlos агов, дай мені їх побачити
Te quiero acariciar, te quiero acariciar Я хочу тебе пестити, я хочу тебе пестити
Por supuesto que estás ahí, gata encerrada Звичайно, ти там, замкнений котик
Voy a por ti я йду за тобою
Tú y yo vamos a compartir, gata encerrada Ми з тобою поділимося, замкнений кіт
Sé que estás ahíЯ знаю, що ти там
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: