Переклад тексту пісні Тебе моя невеста - Антитіла

Тебе моя невеста (оригінал)

Удивлена, в сердце я зашёл с намёка.
Ты и не думала, что всё настолько с толком.
Током судьбы прошило, вылезло шило и нас пришило.
Пошла волна сквозь мои "Да" в тебя.
Сквозь планету Земля, высекая огня.
Полымя, согрей тела белые, плавь в одно целое.
Боль предвещает озаренье, я не могу отпустить это время.
Я ждал его бесконечно.
Войти в тебя, моя невеста.
Любовь укроет от безумства, я не могу отпустить это чувство.
Собрать осколки на место - тебе, тебе, моя невеста!
Одна весна сделала любви премьеру,
Ты и не думала, что станешь первой
Стервой слыла, стальные нервы Амур переломил.
Теперь слова, мысли прыгают по кругу.
Вызывай свою подругу-интуицию.
До дефиниции кем буду для тебя?
Боль предвещает озаренье, я не могу отпустить это время.
Я ждал его бесконечно.
Войти в тебя, моя невеста.
Любовь укроет от безумства, я не могу отпустить это чувство.
Собрать осколки на место - тебе, тебе, моя невеста!
Тебе, тебе, моя невеста!
Тебе, тебе, моя невеста!
Любовь укроет от безумства, я не могу отпустить это чувство.
Собрать осколки на место - тебе, тебе, моя невеста!

Тебе моя невеста (переклад)

Здивована, у серці я зайшов із натяку.
Ти і не думала, що все настільки з толком.
Струменем долі прошило, вилізло шило і нас пришило.
Пішла хвиля крізь мої "Так" у тебе.
Крізь планету Земля, висікаючи вогню.
Пламя, зігрій тіла білі, плав в одне ціле.
Біль віщує осяяння, я не можу відпустити цей час.
Я чекав на нього нескінченно.
Увійти до тебе, моя наречена.
Кохання вкриє від безумства, я не можу відпустити це почуття.
Зібрати уламки на місце – тобі, тобі, моя наречена!
Одна весна зробила любов прем'єру,
Ти й не думала, що станеш першою
Стервою славилася, сталеві нерви Амур переламав.
Тепер слова, думки стрибають по колу.
Викликай свою подругу-інтуїцію.
До визначення ким буду тобі?
Біль віщує осяяння, я не можу відпустити цей час.
Я чекав на нього нескінченно.
Увійти до тебе, моя наречена.
Кохання вкриє від безумства, я не можу відпустити це почуття.
Зібрати уламки на місце – тобі, тобі, моя наречена!
Тобі, тобі, моя наречена!
Тобі, тобі, моя наречена!
Кохання вкриє від безумства, я не можу відпустити це почуття.
Зібрати уламки на місце – тобі, тобі, моя наречена!