Переклад тексту пісні Na Na Ok (The Happy Song) - Anthony Brown, Group Therapy

Na Na Ok (The Happy Song) (оригінал)

Na na na na na na, na na na na
(Na na na na na na, na na na na)
Na na na na na na, na na na na
(Na na ok, oh, na na ok)
(Na na na na na na, na na na na)
Na na ok, uh, na na ok
Na na na na na na, na na na na
(Na na ok, oh, na na ok)
(Na na na na na na, na na na na)
Na na na na na na, na na na na
(Na na ok, oh, na na ok)
(Na na na na na na, na na na na)
Just woke up and feelin' blue
Baby’s crying, bills are due
(Na na na na na na, na na na na)
Haven’t even left the house
Already fightin' with my spouse
(Na na na na na na, na na na na)
Traffic movin' super slow
Hurry up, I gotta go
(Na na na na na na, na na na na)
Why must people be so rude?
I ain’t even in the mood
Got me feelin' like I’m spinnin' out of control
Life is too short not to dance every day
Turn that frown upside down, yeah
Smile either way
Give a kiss, give a hug
Give everybody love and don’t
Let your situation make you
Change your disposition
I ain’t gon' let nothin' take my happy away
I ain’t gon' let nothin' take my happy away
I’ll just say hey, hey, things may not always go my way
I know I just got a feelin' that it’s gon' be ok
Let’s go
Na na na na na na, na na na na
(Na na ok, oh, na na ok)
(Na na na na na na, na na na na)
Na na na na na na, na na na na
(Na na ok, oh, na na ok)
(Na na na na na na, na na na na)
Now, that we’re on the move
Might as well enjoy this groove
(Na na na na na na, na na na na)
May not be goin' perfectly
Rut it’s not as bad as it could be
(Na na na na na na, na na na na)
Might as well go 'head and dance
I’m gon' praise Him in advance
(Na na na na na na, na na na na)
Since I still get the choice
I am choosin' to rejoice
All because I know my God is still in control
Life is too short not to dance every day
Turn that frown upside down, yeah
Smile either way
Give a kiss, give a hug
Give everybody love and don’t
Let your situation make you
Change your disposition
I ain’t gon' let nothing take my happy away
I ain’t gon' let nothing take my happy away
I’ll just say hey, hey, things may not always go my way
But I just got a feelin' that it’s gon' be ok
It’s gon' be ok
(It's gon' be ok)
It’s gon' be ok
(What, it’s gon' be ok)
It’s gon' be ok
(What, what, it’s gon' be ok)
It’s gon' be ok
(What, what, what, what, it’s gon' be ok)
This joy I have, the world didn’t give it to me
This joy I have, the world didn’t give it to me
This joy ain’t got nothin' to do
With what’s goin' on around me
But it’s what I feel on the inside
That keeps me happy
This joy I have, the world didn’t give it to me
This joy I have, the world didn’t give it to me
This joy ain’t got nothin' to do
With what’s goin' on around me
But it’s what I feel on the inside
That keeps me happy
I ain’t gon' let nothin' take my happy away
I ain’t gon' let nothin' take my happy away
I’ll just say hey, hey, things may not always go my way
But I just got a feeling that it’s
Ladies
You gotta get your way to a happy place
You gotta put that smile up on your face
You gotta say no matter what comes around
I ain’t gonna let it bring me down
You gotta get your way to a happy place
Put that smile up on your face
You gotta say no matter what comes around
I ain’t gonna let it bring me down
Happy people everywhere, let me hear you say
(Oh, yeah)
Happy people everywhere, let me hear you say
(Oh, yeah)
Get up (Get up)
Move something (Move something)
Get up (Get up)
Move something (Move something)
Get up (Get up)
Move something (Move something)
Everybody (Dance, dance, dance, dance)
Na na na na na na, na na na na
(Na na na na na na, na na na na)
Na na na na na na, na na na na
(Na na ok, oh, na na ok)
(Na na na na na na, na na na na)
Ooh
I ain’t gon' let nothin' take my happy away
Sing it like you mean it
I ain’t gon' let nothin' take my happy away
I’ll just say hey, hey, things may not always go my way
But I just got a feelin' that it’s gon' be ok

(переклад)

На на на на на на, на на на на на
(На на на на на на, на на на на)
На на на на на на, на на на на на
(На на добре, о, на на добре)
(На на на на на на, на на на на)
Ні на добре, ні на добре
На на на на на на, на на на на на
(На на добре, о, на на добре)
(На на на на на на, на на на на)
На на на на на на, на на на на на
(На на добре, о, на на добре)
(На на на на на на, на на на на)
Щойно прокинувся і почуваюся синім
Дитина плаче, рахунки повинні бути оплачені
(На на на на на на, на на на на)
Навіть не виходили з дому
Вже сварюся з дружиною
(На на на на на на, на на на на)
Рух рухається дуже повільно
Поспішайте, я мушу йти
(На на на на на на, на на на на)
Чому люди повинні бути такими грубими?
Я навіть не в настрої
У мене відчуття, що я виходжу з-під контролю
Життя надто коротке, щоб не танцювати щодня
Переверни хмурий погляд, так
Посміхніться в будь-якому випадку
Поцілуй, обійми
Даруйте всім любов і ні
Нехай ваша ситуація зробить вас
Змініть своє розташування
Я не дозволю нікому забрати моє щастя
Я не дозволю нікому забрати моє щастя
Я просто скажу: привіт, привіт, все може не завжди йти як моє як
Я знаю, що просто маю відчуття, що все буде добре
Ходімо
На на на на на на, на на на на на
(На на добре, о, на на добре)
(На на на на на на, на на на на)
На на на на на на, на на на на на
(На на добре, о, на на добре)
(На на на на на на, на на на на)
Тепер, коли ми в русі
Ви також можете насолоджуватися цим грувом
(На на на на на на, на на на на)
Можливо, все йде не ідеально
Але все не так погано, як могло б бути
(На на на на на на, на на на на)
Можна було б також піти і танцювати
Я буду хвалити Його заздалегідь
(На на на на на на, на на на на)
Оскільки я все ще маю вибір
Я вибираю радіти
Все тому, що я знаю, що мій Бог усе ще контролює
Життя надто коротке, щоб не танцювати щодня
Переверни хмурий погляд, так
Посміхніться в будь-якому випадку
Поцілуй, обійми
Даруйте всім любов і ні
Нехай ваша ситуація зробить вас
Змініть своє розташування
Я ніщо не дозволю забрати моє щастя
Я ніщо не дозволю забрати моє щастя
Я просто скажу: привіт, привіт, все може не завжди йти як моє як
Але я просто відчуваю, що все буде добре
Все буде добре
(Все буде добре)
Все буде добре
(Що, все буде добре)
Все буде добре
(Що, що, все буде добре)
Все буде добре
(Що, що, що, що, все буде добре)
Цю радість, яку я маю, світ не дав мені
Цю радість, яку я маю, світ не дав мені
Ця радість не має нічого спільного
З тим, що відбувається навколо мене
Але це те, що я відчуваю всередині
Це робить мене щасливим
Цю радість, яку я маю, світ не дав мені
Цю радість, яку я маю, світ не дав мені
Ця радість не має нічого спільного
З тим, що відбувається навколо мене
Але це те, що я відчуваю всередині
Це робить мене щасливим
Я не дозволю нікому забрати моє щастя
Я не дозволю нікому забрати моє щастя
Я просто скажу: привіт, привіт, все може не завжди йти як моє як
Але я просто отримав відчуття, що це так
Дами
Ви повинні дістатися до щасливого місця
Ви повинні створити цю посмішку на своєму обличчі
Ви повинні сказати, що б не сталося
Я не дозволю цему збити мене
Ви повинні дістатися до щасливого місця
Зробіть посмішку на своєму обличчі
Ви повинні сказати, що б не сталося
Я не дозволю цему збити мене
Щасливі люди всюди, дозвольте мені почути, як ви говорите
(О так)
Щасливі люди всюди, дозвольте мені почути, як ви говорите
(О так)
Вставай (Вставай)
Перемістити щось (Перемістити щось)
Вставай (Вставай)
Перемістити щось (Перемістити щось)
Вставай (Вставай)
Перемістити щось (Перемістити щось)
Всі (Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй)
На на на на на на, на на на на на
(На на на на на на, на на на на)
На на на на на на, на на на на на
(На на добре, о, на на добре)
(На на на на на на, на на на на)
Ох
Я не дозволю нікому забрати моє щастя
Співайте так, як ви це маєте на увазі
Я не дозволю нікому забрати моє щастя
Я просто скажу: привіт, привіт, все може не завжди йти як моє як
Але я просто відчуваю, що все буде добре