Переклад тексту пісні Miracle Worker - Anthony Brown, Group Therapy

Miracle Worker (оригінал)

I wish that everyday was happy
And the sun would always shine
But sometimes clouds come without warning
They catch us by surprise
Right when life gets so frustrating
Before I sing the blues
I remember that You’re God
And it’s not too big for You
I’m standing on Your Word
I’m holding on to my Faith
I’m pressing towards the mark
I don’t believe it’s too late
I’m standing on Your Word
I’m holding on to my Faith
I’m pressing towards the mark
I don’t believe it’s too late
Cos there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
He is the substance of what’s hoped for
It’s what you cannot see
I know you got a better report
But whose report will you believe
The way I’m acting may surprise you
And my smile may not make sense
You’re only seeing how it started
Just wait till the end
I’m standing on Your Word
I’m holding on to my Faith
I’m pressing towards the mark
I don’t believe it’s too late
I’m standing on Your Word
I’m holding on to my Faith
I’m pressing towards the mark
I don’t believe it’s too late
There’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
No such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
'Cause there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
'Cause there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
I’m standing on Your Word
I’m holding on to my Faith
I’m pressing towards the mark
I don’t believe it’s too late
I’m standing on Your Word
I’m holding on to my Faith
I’m pressing towards the mark
I don’t believe it’s too late
No such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
'Cause there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
With You there’s no such thing as too late
No such thing as too late
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker
I know You’re a Miracle Worker

(переклад)

Я бажаю, щоб кожен день був щасливим
І завжди світило б сонце
Але іноді хмари приходять без попередження
Вони застали нас зненацька
Саме тоді, коли життя стає таким розчаровуючим
Перш ніж я заспіваю блюз
Я пам’ятаю, що Ти Бог
І вона не надто велика для Вас
Я стою на Твоєму Слові
Я тримаюся своєї Віри
Я натискаю до позначки
Я не вірю, що вже надто пізно
Я стою на Твоєму Слові
Я тримаюся своєї Віри
Я натискаю до позначки
Я не вірю, що вже надто пізно
Тому що немає такого поняття, як занадто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Він є сутністю тего, на що сподіваються
Це те, що ви не можете побачити
Я знаю, що у вас є кращий звіт
Але чиєму звіту ви повірите
Те, як я поводжуся, може вас здивувати
І моя посмішка може не мати сенсу
Ви лише бачите, як це почалося
Просто дочекайтеся до кінця
Я стою на Твоєму Слові
Я тримаюся своєї Віри
Я натискаю до позначки
Я не вірю, що вже надто пізно
Я стою на Твоєму Слові
Я тримаюся своєї Віри
Я натискаю до позначки
Я не вірю, що вже надто пізно
Немає такого поняття, як занадто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
Немає такого поняття, як занадто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
Тому що не буває такої речі, як занадто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
Тому що не буває такої речі, як занадто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я стою на Твоєму Слові
Я тримаюся своєї Віри
Я натискаю до позначки
Я не вірю, що вже надто пізно
Я стою на Твоєму Слові
Я тримаюся своєї Віри
Я натискаю до позначки
Я не вірю, що вже надто пізно
Немає такого поняття, як занадто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
Тому що не буває такої речі, як занадто пізно
З тобою не буває надто пізно
З тобою не буває надто пізно
Немає такого поняття, як занадто пізно
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець
Я знаю, що Ти Чудотворець