| Thief (оригінал) | Thief (переклад) |
|---|---|
| Call me a thief | Називай мене злодієм |
| There's been a robbery | Сталося пограбування |
| I left with her heart | Я пішов з її серцем |
| Tore it apart | Розірвав його |
| Made no apologies | Не приносив вибачення |
| I've been living in the darkness | Я жив у темряві |
| Shadows in my apartment, heartless | Тіні в моїй квартирі, бездушні |
| Taking love just to spill it on parchment | Приймаючи любов, щоб просто пролити її на пергамент |
| Next page and I'm out again | Наступна сторінка, і я знову |
| I've been living in the night life | Я жив нічним життям |
| Lips hit you like a drive by, frost bite | Губи вдарили тебе, як проїзд, морозець |
| Ice cold, I mean they cut you like a sharp knife | Крижаний, я маю на увазі, вони ріжуть тебе, як гострий ніж |
| Next page and I'm out again | Наступна сторінка, і я знову |
| Skin on my skin, | Шкіра на моїй шкірі, |
| What a wonderful sin | Який чудовий гріх |
| Take your breath but you're asking for more | Зробіть подих, але ви просите більше |
| The tip of my finger is tracing your figure | Кінчик мого пальця обводить твою фігуру |
| I say good night and walk out the door | Я кажу на добраніч і виходжу за двері |
| Call me a thief | Називай мене злодієм |
| There's been a robbery | Сталося пограбування |
| I left with her heart | Я пішов з її серцем |
| Tore it apart | Розірвав його |
| Made no apologies | Не приносив вибачення |
| Just call me a thief | Просто назвіть мене злодієм |
| She was on top of me | Вона була на мені зверху |
| Then I left with her heart | Тоді я пішов з її серцем |
| Broken and scarred | Зламаний і шрамований |
| Made no apologies | Не приносив вибачення |
| We can be so hollow | Ми можемо бути такими пустими |
| Like my rib cage, the echoes follow | Як і моя грудна клітка, слідує відлуння |
| Follow me like the fears I swallow | Іди за мною, як за страхами, які я ковтаю |
| And drown in all my mistakes | І потонути у всіх моїх помилках |
| All I know is that your skin bled | Все, що я знаю, це те, що твоя шкіра кровоточила |
| Like the ink dripped from my pen | Як чорнило, що капало з мого пера |
| My bed will be drenched in a scarlet rose red | Моє ліжко буде залито червоною трояндою |
| And drown in all my mistakes | І потонути у всіх моїх помилках |
| Skin on my skin, | Шкіра на моїй шкірі, |
| What a wonderful sin | Який чудовий гріх |
| Take your breath but you're asking for more | Зробіть подих, але ви просите більше |
| The tip of my finger is tracing your figure | Кінчик мого пальця обводить твою фігуру |
| I say good night and walk out the door | Я кажу на добраніч і виходжу за двері |
| Call me a thief | Називай мене злодієм |
| There's been a robbery | Сталося пограбування |
| I left with her heart | Я пішов з її серцем |
| Tore it apart | Розірвав його |
| Made no apologies | Не приносив вибачення |
| Just call me a thief | Просто назвіть мене злодієм |
| She was on top of me | Вона була на мені зверху |
| Then I left with her heart | Тоді я пішов з її серцем |
| Broken and scarred | Зламаний і шрамований |
| Made no apologies | Не приносив вибачення |
| Girl you better just lock me up | Дівчино, краще просто замкни мене |
| Because I've never been good enough | Тому що я ніколи не був достатньо хорошим |
| So you better just lock me up, lock me up | Тож краще просто замкни мене, замкни мене |
| Girl you better just lock me up | Дівчино, краще просто замкни мене |
| Because I've never been good enough | Тому що я ніколи не був достатньо хорошим |
| So you better just lock me up, lock me up | Тож краще просто замкни мене, замкни мене |
| The tip of my finger is tracing your figure | Кінчик мого пальця обводить твою фігуру |
| I say good night and walk out the door | Я кажу на добраніч і виходжу за двері |
| Call me a thief | Називай мене злодієм |
| There's been a robbery | Сталося пограбування |
| I left with her heart | Я пішов з її серцем |
| Tore it apart | Розірвав його |
| Made no apologies | Не приносив вибачення |
| Just call me a thief | Просто назвіть мене злодієм |
| She was on top of me | Вона була на мені зверху |
| Then I left with her heart | Тоді я пішов з її серцем |
| Broken and scarred | Зламаний і шрамований |
| Made no apologies | Не приносив вибачення |
| Girl you better just lock me up | Дівчино, краще просто замкни мене |
| Because I've never been good enough | Тому що я ніколи не був достатньо хорошим |
| So you better just lock me up, lock me up | Тож краще просто замкни мене, замкни мене |
| Girl you better just lock me up | Дівчино, краще просто замкни мене |
| Because I've never been good enough | Тому що я ніколи не був достатньо хорошим |
| So you better just lock me up, lock me up | Тож краще просто замкни мене, замкни мене |
Переклад тексту пісні Thief - Ansel Elgort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thief , виконавця -Ansel Elgort
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.01.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 |