| All I Think About Is You (оригінал) | All I Think About Is You (переклад) |
|---|---|
| I’m supposed to be happy and free | Я повинен бути щасливим і вільним |
| Everyone is talking to me | Зі мною розмовляють усі |
| Most of the nights, I lay on my phone, watching the world | Більшість ночей я лежав на телефоні й спостерігав за світом |
| My golden throne, darkest of days, you feel miles away | Мій золотий трон, найтемніший із днів, ти відчуваєш себе за милі |
| Surrounded by fame | Оточений славою |
| Once I was with you | Колись я був з тобою |
| No money, no issue | Немає грошей, немає проблем |
| We laughed even when we were down | Ми сміялися, навіть коли впали |
| I made my mistakes | Я робив свої помилки |
| That I paid for in heartache | За що я заплатив у душевному болі |
| Now I don’t know what to do | Тепер я не знаю, що робити |
| 'Cause all I think about is you… | Тому що все, що я думаю — це ви… |
| 'Cause all I think about is you… | Тому що все, що я думаю — це ви… |
| All I think about is | Все, про що я думаю |
| Hardly awake | Навряд чи прокинувся |
| Trying to break the weight on my chest, this is my fate | Намагаючись зломити вагу на грудях, це моя доля |
| Nobody knows the sadness I hold | Ніхто не знає, який смуток я відчуваю |
| Nobody sees what’s about to unfold | Ніхто не бачить, що ось-ось розгорнеться |
| I want to see looking at me | Я хочу бачити, як дивляться на мене |
| 'Cause I still believe | Тому що я досі вірю |
| Once I was with you | Колись я був з тобою |
| No money, no issue | Немає грошей, немає проблем |
| We laughed even when we were down | Ми сміялися, навіть коли впали |
| I made my mistakes | Я робив свої помилки |
| That I paid for in heartache | За що я заплатив у душевному болі |
| Now I don’t know what to do | Тепер я не знаю, що робити |
| 'Cause all I think about is you… | Тому що все, що я думаю — це ви… |
| 'Cause all I think about is you… | Тому що все, що я думаю — це ви… |
| All I think about is | Все, про що я думаю |
| At night I think | Вночі я думаю |
| What was the missing link | Чого не вистачало ланки |
| The more I ponder | Чим більше я роздумую |
| It just gets harder | Це просто стає важче |
| My mind is on the brink | Мій розум на межі |
| I wish you would answer my calls | Я бажаю, щоб ви відповідали на мої дзвінки |
| I know you don’t want to hear me at all | Я знаю, що ти взагалі не хочеш мене чути |
| But I just can’t help myself | Але я просто не можу втриматися |
| There’s no one else trapped in a cell | У камері більше немає нікого |
| 'Cause all I think about is you… | Тому що все, що я думаю — це ви… |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| 'Cause all I think about is you… | Тому що все, що я думаю — це ви… |
| 'Cause all I think about is you… | Тому що все, що я думаю — це ви… |
| All I think about is you | Все, що я думаю — це ви |
| 'Cause all I think about is you | Бо все, про що я думаю — це ви |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| 'Cause all I think about is | Тому що я все про що думаю |
Переклад тексту пісні All I Think About Is You - Ansel Elgort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Think About Is You , виконавця -Ansel Elgort
у жанріПоп
Дата випуску:22.06.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 |