Переклад тексту пісні Light Switch -

Light Switch -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light Switch, виконавця -
Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська

Light Switch

(оригінал)
When my feelings find an itch, my heart attacks them like a virus
Turns them off like a light switch and it’s cold
But oou oou oou, you make my blood warm
Tuggawar between you and me and alone.
(?)
And it’s never enough, I’ll always be rough
I’ll always be frustration deluxe, I wonder if I still know how to love
Childhood beliefs and dreams, weren’t quite what they seemed
You’re making creases, on the pieces of me that believed
When your laugh chimes like music and your eyes challenge my thoughts,
I want to find the hidden place where we belong
And oou oou oou, I can’t always reach out
Soft words and touch from you, help chase away doubt.
(?)
But my mind blinds and fights me, my heart speaks sarcastically
Fighting not to lose what I know
(переклад)
Коли мої почуття сверблять, моє серце б’є їх, як вірус
Вимикає їх, як перемикач світла, і стає холодно
Але Оу Оу, ви робите мою кров теплою
Туггавар між вами і мною і наодинці.
(?)
І цього ніколи не вистачає, я завжди буду грубим
Я завжди буду розчаруванням, мені цікаво, чи я ще вмію кохати
Дитячі вірування та мрії були не зовсім такими, якими здавалися
Ти робиш складки на шматочках мене, які вірили
Коли твій сміх лунає, як музика, і твої очі кидають виклик моїм думкам,
Я хочу знайти приховане місце, де ми належимо
І оооооооо, я не завжди можу зв’язатися
М'які слова і дотик від вас, допомагають прогнати сумніви.
(?)
Але мій розум засліплює і бореться зі мною, моє серце говорить саркастично
Борюся, щоб не втратити те, що я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!