Переклад тексту пісні Black Coffee Blues - Another Animal

Black Coffee Blues (оригінал)

I’m so down
I feel like I’m breakin'
I thought I heard you
Call my name baby
But I was mistakin'
You’re pushin' and you’re pullin'
Always tryin' to keep me down
The way you treat me, baby
Got me feelin' like a clown
Keep on talkin' baby
I can’t hear a word you say
You’re talkin' to me woman
But you’re drivin' me away
But I know that
You’re gonna be cryin'
Burnt out, feel like I’m fadin'
I thought I had the answers, baby
But I’m still waitin' Yeah
You’re screaming and you’re yellin'
Give a man some room to think
I bust out on the streets
And try to find myself a drink
You’re always callin' baby
Askin' why you’re all alone
Keep on callin' baby
'Cause I’m never comin' home
But I know that
You’re gonna be cryin'
Woman, I know that you’re
Gonna be cryin'
Cry for all the times
You tried to compromise
My life to better suit your needs
Cry for every time you lied
To make things right
I’m tired of fighting for salvation

Black Coffee Blues (переклад)

Я так пригнічений
Я відчуваю, що ламаю
Мені здалося, що я чула вас
Назви моє ім’я, дитина
Але я помилявся
Ти тиснеш і тягнеш
Завжди намагаєшся мене заспокоїти
Як ти ставишся до мене, дитино
Я почуваю себе клоуном
Продовжуйте говорити, дитинко
Я не чую жодного слова, яке ви говорите
Ти говориш зі мною, жінка
Але ти відганяєш мене
Але я це знаю
ти будеш плакати
Згорів, відчуваю, що я в'яну
Я думав, що маю відповіді, дитино
Але я все ще чекаю, так
ти кричиш і кричиш
Дайте чоловікові простір для роздумів
Я випадаю на вулиці
І спробую знайти собі випити
Ти завжди дзвониш дитині
Запитати, чому ти зовсім один
Продовжуйте дзвонити, малюк
Бо я ніколи не повернуся додому
Але я це знаю
ти будеш плакати
Жінко, я знаю, що ти
буду плакати
Плач на всі часи
Ви намагалися піти на компроміс
Моє життя краще відповідати вашим потребам
Плач кожен раз, коли ти брехав
Щоб все виправити
Я втомився боротися за порятунок