Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не смогла, виконавця -Дата випуску: 10.10.2007
Мова пісні: Російська мова
Не смогла(оригінал) |
| Не смогла душою, подгорела, |
| Воду из огня перепила. |
| И скалою быстро леденела, |
| И твоею тоже не смогла. |
| Думала о красном и зеленом, |
| Получилось серое пятно. |
| Я хотела сердцем раскаленным, |
| Ты не понял или всё равно. |
| Может с непривчки потому что, |
| Отдалась неискренним словам. |
| Надо было верить хоть кому-то, |
| Но тебя не углядела там. |
| Тихой болью капелька сырая — |
| За живую радость чья-то месть. |
| Как бесстыжий снег в начале мая, |
| Вроде как не должен, но ты есть. |
| По проспекту миром одиноким, |
| Всё как раньше, всё как про меня. |
| И лишь взглядам будто бы глубоким |
| Буду верить, вспоминать тебя. |
| (переклад) |
| Не змогла душею, підгоріла, |
| Воду з|із| вогню перепила. |
| І скелею швидко льоділа, |
| І твоєю теж не змогла. |
| Думала про червоне і зелене, |
| Вийшла сіра пляма. |
| Я хотіла розпеченим серцем, |
| Ти не зрозумів або все одно. |
| Може з незривки тому, що, |
| Віддалася нещирим словам. |
| Треба було вірити хоч комусь, |
| Але тебе не побачила там. |
| Тихим болем крапелька сира— |
| За живу радість чиясь помста. |
| Як безсоромний сніг на початку травня, |
| Начебто не повинен, але ти є. |
| По проспекту світом самотнім, |
| Все як раніше, як про мене. |
| І тільки поглядам ніби глибоким |
| Віритиму, згадуватиму тебе. |