Переклад тексту пісні Take Me Back - Anointed

Take Me Back (оригінал)

Hmm
I don’t love you like I used to
When nothing came between my God and me
And somehow it seems I’ve lessened my dependence
And wonder why it’s not the way it used to be
(Cho)
But I’m ready to learn how to faithfully love you
With my heart, my soul, and my mind
Take me back
(take me back to) the time I fell in love.
Mmm
I don’t serve you like I used to
'cause I’m too busy serving me
And I don’t spend the time with you I need to
And wonder why my soul cannot find peace
(Cho)
But I’m ready to learn how to faithfully serve you
With my hands, my life, and my time
Take me back
(take me back to) the time I fell in love
Take me back, take me back, take me back there
(in love) take me back, take me back, take me back there
(i fell in love) take me back, take me back, take me back there
(in love)
Ooh
I don’t love you like I used to
When nothing came between my God and me
But I’m ready to learn how to faithfully love you
With my heart, my soul, and my mind
Oh yeah, yeah
Take me back (oh Lord)
Take me back to
The time I fell in love
Mmm
I fell in love.

Take Me Back (переклад)

Хм
Я не люблю тебе, як колись
Коли ніщо не стало між моїм Богом і мною
І чомусь здається, що я зменшив свою залежність
І дивуватися, чому це не так, як раніше
(Чо)
Але я готовий навчитися як віддано любити тебе
Серцем, душею і розумом
Прийняти мене назад
(поверни мене до) того часу, коли я закохався.
ммм
Я не обслуговую вас, як раніше
тому що я надто зайнятий обслуговуванням себе
І я не проводжу з тобою час, який мені потрібно
І дивуюся, чому моя душа не може знайти спокою
(Чо)
Але я готовий навчитися вірно служити тобі
Моїми руками, моїм життям і моїм часом
Прийняти мене назад
(поверни мене до) того часу, коли я закохався
Відвези мене назад, відвези мене назад, відвези мене туди
(закоханий) візьми мене назад, візьми мене назад, візьми мене туди
(я закохався) забери мене назад, забери мене назад, забери мене туди
(закоханий)
Ох
Я не люблю тебе, як колись
Коли ніщо не стало між моїм Богом і мною
Але я готовий навчитися як віддано любити тебе
Серцем, душею і розумом
О так, так
Забери мене назад (о, Господи)
Поверни мене до
Час, коли я закохався
ммм
Я закохався.