Переклад тексту пісні Пыль и пепел - Annodomini

Пыль и пепел - Annodomini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пыль и пепел, виконавця - Annodomini.
Дата випуску: 25.06.2017

Пыль и пепел

(оригінал)
Чем жил я и кем я был,
Кем стал я, кого забыл...
Оставив только пепел один и пыль.
Я сжёг все свои мосты,
Я старт взял из темноты...
Мой падший ангел,
Теперь только я и ты.
Мне лететь,
Сквозь пыль и пепел!
Я в этом лабиринте жизни...
Как-будто бы один на свете!
Не удержать!
- Туда, куда направит ветер!
Я обернулся,
За спиной порхают только пыль и пепел!
Я сотни дней и ночей
Легко заполнял печаль,
Не зная, толком,
Откуда я здесь и зачем!
Я долго смотрел назад,
Не зная о чём сказать,
Опуская, не вольно, свои глаза.
Мне лететь,
Сквозь пыль и пепел!
Я в этом лабиринте жизни...
Как-будто бы один на свете!
Не удержать!
- Туда, куда направит ветер!
Я обернулся,
За спиной порхают только пыль и пепел!
Я в клетке из серых стен
Себя истощил сполна!
Я чувствовал этот плен,
Пытаясь сойти с ума,
Пытаясь ползти вперёд.
Я рядом и нЕкому...
Ступая на хрупкий лёд,
Бросает тебя во тьму.
Ступая на хрупкий лёд,
Бросает себя во тьму!
Мне лететь,
Сквозь пыль и пепел.
Я в этом лабиринте жизни...
Я будто бы один на свете!
Не удержать!
- Туда, куда направит ветер!
Я обернулся,
За спиной порхают только пыль и пепел.
Только пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Только пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Пыль и пепел!!!
(переклад)
Чем жил я і кем я був,
Кем став я, кого забив...
Оставив тільки пепел один і пил.
Я сжёг все свои мосты,
Я стартував із темноти...
Мой падший ангел,
Тепер тільки я і ти.
мені летіти,
Сквозь пыль и пепел!
Я в цьому лабіринте життя...
Как-будто бы один на свете!
Не удержать!
- Туда, куда зробити ветер!
Я обернувся,
За спиною порхают тільки пыль и пепел!
Я сотні днів і ночей
Легко заповняв печаль,
Не знаю, только,
Откуда я тут і зачем!
Я довго дивився назад,
Не знаю о чём сказать,
Опуская, не вольно, свої очі.
мені летіти,
Сквозь пыль и пепел!
Я в цьому лабіринте життя...
Как-будто бы один на свете!
Не удержать!
- Туда, куда зробити ветер!
Я обернувся,
За спиною порхают тільки пыль и пепел!
Я в клетке из серых стен
Себя истощил сполна!
Я відчував цей плен,
Питаясь соїти з ума,
Пытаясь ползти вперёд.
Я рядом и нЕкому...
Ступая на хрупкий лёд,
Бросает тебя во тьму.
Ступая на хрупкий лёд,
Бросает себя во тьму!
мені летіти,
Сквозь пыль и пепел.
Я в цьому лабіринте життя...
Я будто бы один на свете!
Не удержать!
- Туда, куда зробити ветер!
Я обернувся,
За спиною порхают тільки пил і пепел.
Тільки пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Тільки пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Пыль и пепел!
Пыль и пепел!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Annodomini