Переклад тексту пісні Bipolar Girl - Anne Hathaway

Bipolar Girl (оригінал)

If you were ever doubtin'
That you could climb a mountain
Now’s your time
Lexi Lexi Lexi girl
New York is your own town
Lexi Lexi Lexi girl
Are you up or are you down?
Monday’s a washout, spent it in bed
Tuesday didn’t even begin
End of the week and you’re manic again
But every street reminds you
That when you lose your mind, New
York’s your cure
Lexi Lexi Lexi girl
New York is your own town
Lexi Lexi Lexi girl
Are you up or are you down?
(Spoken)
How’re you doing today, Lexi?
Up or down?
What do you think, Harry?
(Outro)
It’s a beautiful world
(beautiful world)
For a bipolar girl
(bipolar girl)
It’s a beautiful world
(bi bi bipolar girl)
For a bipolar girl
(bi bi bi)
You’re a bipolar girl

Bipolar Girl (переклад)

Якби ви колись сумнівалися
Щоб ви могли піднятися на гору
Тепер ваш час
Лексі Лексі Лексі дівчина
Нью-Йорк — ваше власне місто
Лексі Лексі Лексі дівчина
Ти вгору чи ні?
Понеділок вмивання, провів у ліжку
Вівторок навіть не почався
Кінець тижня, і ви знову маніакальні
Але кожна вулиця нагадує тобі
Що коли ти втратиш розум, Новий
Йорк - ваше ліки
Лексі Лексі Лексі дівчина
Нью-Йорк — ваше власне місто
Лексі Лексі Лексі дівчина
Ти вгору чи ні?
(розмовний)
Як справи сьогодні, Лексі?
Вгору чи вниз?
Як ти думаєш, Гаррі?
(Закінчення)
Це прекрасний світ
(прекрасний світ)
Для біполярної дівчини
(біполярна дівчина)
Це прекрасний світ
(бі біполярна дівчина)
Для біполярної дівчини
(bi bi bi)
Ви біполярна дівчина