Переклад тексту пісні Paradise - Annagrace

Paradise (оригінал)

wooh, aahh
wooh,
The moon is out, the light is shining in your eyes
You look so fine and baby I do want you
It seems tonight, the stars are falling down
Oh honey don’t you worry
And put your hands on mine
You know you won’t be sorry
Take me home and right now
Oh honey please don’t worry
And put your lips on mine
You know I’m in a hurry
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Oh, uh ah
Oh, uh ah
ah ha
Oh, uh ah
Oh, uh ah
ah ha
The mood is right, the atmosphere is getting hot
It would be nice if you could say you want to
Now it is time, to say what’s on your mind
Oh honey don’t you worry
And put your hands on mine
You know you won’t be sorry
Take me home and right now
Oh honey please don’t worry
And put your lips on mine
You know I’m in a hurry
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise

Paradise (переклад)

уууу, ааа
ого,
Місяць зник, світло сяє в твоїх очах
Ти виглядаєш так гарно, малеча, я хотів тебе
Здається, сьогодні ввечері зірки падають
О, любий, не хвилюйся
І покладіть свої руки на мої
Ви знаєте, що не пошкодуєте
Відвези мене додому й зараз
О, любий, будь ласка, не хвилюйся
І поклади свої губи на мої
Ви знаєте, що я поспішаю
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
О, ааа
О, ааа
ага
О, ааа
О, ааа
ага
Настрій гарний, атмосфера стає гарячою
Було б добре, якби ви могли сказати, що хочете
Тепер настав час сказати, що у вас на думці
О, любий, не хвилюйся
І покладіть свої руки на мої
Ви знаєте, що не пошкодуєте
Відвези мене додому й зараз
О, любий, будь ласка, не хвилюйся
І поклади свої губи на мої
Ви знаєте, що я поспішаю
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай
Покажіть мені свою прихильність
Поверни мене в рай