Переклад тексту пісні Celebration - Annagrace

Celebration (оригінал)

It’s time tonight to have some fun
No need for stress to carry on
Tonight I know it’s time for celebration
Don’t lie cos that is a night alone
I need somebody for my own
Tonight I know it’s time for celebration
For celebration
For celebration
So c’mon dance now
Dance now on the floor
Swing your body next to mine
C’mon dance now
Dance now on the floor
We’re gonna celebrate
So c’mon dance now
Dance now on the floor
Swing your body next to mine
C’mon dance now
Dance now on the floor
We’re gonna celebrate
Oh baby please don’t stay at home
Forget your work, put down your phone
Tonight I know it’s time for celebration
Don’t lie cos that is a night alone
I need somebody for my own
Tonight I know it’s time for celebration
For celebration (ooh hoo, aah ah)
For celebration (ooh hoo, aah ah)
So c’mon dance now
Dance now on the floor
Swing your body next to mine
C’mon dance now
Dance now on the floor
We’re gonna celebrate
So c’mon dance now
Dance now on the floor
Swing your body next to mine
C’mon dance now
Dance now on the floor
We’re gonna celebrate

Celebration (переклад)

Сьогодні ввечері час розважитися
Немає потреби в стресі, щоб продовжувати
Сьогодні я знаю, що настав час для святкування
Не бреши, бо це ніч на самоті
Мені потрібен хтось для себе
Сьогодні я знаю, що настав час для святкування
Для святкування
Для святкування
Тож танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Покачайте своє тіло поруч із моїм
Давай танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Ми будемо святкувати
Тож танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Покачайте своє тіло поруч із моїм
Давай танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Ми будемо святкувати
О, дитино, будь ласка, не залишайся вдома
Забудьте про роботу, відкладіть телефон
Сьогодні я знаю, що настав час для святкування
Не бреши, бо це ніч на самоті
Мені потрібен хтось для себе
Сьогодні я знаю, що настав час для святкування
Для святкування (о-о-о, а-а-а)
Для святкування (о-о-о, а-а-а)
Тож танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Покачайте своє тіло поруч із моїм
Давай танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Ми будемо святкувати
Тож танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Покачайте своє тіло поруч із моїм
Давай танцюй зараз
Танцюйте зараз на підлозі
Ми будемо святкувати