Переклад тексту пісні W Całość Ułożysz Mnie - Anna Wyszkoni

W Całość Ułożysz Mnie (оригінал)

Z deszczu strug i słonecznych chwil
Z wyrazistych barw, niewyraźnych min
Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie
Z resztek dnia, wczorajszego snu
Z chaotycznych myśli i prostych słów
Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie
Z ciszy nocy, z hałasu dnia
Z moich wszystkich obaw, wypitych kaw
Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie
Z rannych rozmów, leniwych dni
Z przeczytanych wierszy, ulubionych płyt
Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie
Zanim zgaśnie Słońce
Nim dogoni nas poranny wiatr
Układaj mnie bez końca
Od początku jeszcze raz
Z wiecznych trosk o cały świat i nocnych myśli co nie dają spać
Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie
Z kilku listów na szuflady dnie, ze starych filmów i wyblakłych zdjęć
Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie
Zanim zgaśnie Słońce
Nim dogoni nas poranny wiatr
Układaj mnie bez końca
Od początku
Zanim zgaśnie Słońce
Nim dogoni nas poranny wiatr
Układaj mnie bez końca
Od początku jeszcze raz

W Całość Ułożysz Mnie (переклад)

Від дощу струмків і сонячних хвилин
Виразні кольори, нечіткі хв
Ти зібрав мене, ти зібрав мене
Із залишків дня, вчорашнього сну
Від хаотичних думок і простих слів
Ти зібрав мене, ти зібрав мене
Від нічної тиші, від шуму дня
Попри всі мої страхи, кави, які я випив
Ти зібрав мене, ти зібрав мене
Від ранкових дзвінків, ледачих днів
З прочитаних віршів, улюблених записів
Ти зібрав мене, ти зібрав мене
До того, як зійде сонце
Перш ніж ранковий вітер нас наздожене
Влаштовуйте мене нескінченно
Знову з початку
Від вічних турбот про весь світ і нічних думок, що не сплять
Ти зібрав мене, ти зібрав мене
Від кількох листів до нижньої шухляди, від старих плівок і вицвілих фотографій
Ти зібрав мене, ти зібрав мене
До того, як зійде сонце
Перш ніж ранковий вітер нас наздожене
Влаштовуйте мене нескінченно
З самого початку
До того, як зійде сонце
Перш ніж ранковий вітер нас наздожене
Влаштовуйте мене нескінченно
Знову з початку