Переклад тексту пісні Silta yli synkän virran - Bridge over Troubled Water - Anna & Kirka

Silta yli synkän virran - Bridge over Troubled Water - Anna & Kirka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silta yli synkän virran - Bridge over Troubled Water, виконавця - Anna & Kirka
Дата випуску: 21.10.2007
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Silta yli synkän virran - Bridge over Troubled Water

(оригінал)
Kyynel vierii, putoaa
Taas tunnet pienuuden
Ehet' suojaa saa
Puolellas oon, taas kun aikaa on
Kun ystävää et nää
Silloin näin yli synkän virran
Sillan rakennan
Sulle vain yli synkän virran
Sillan rakennan
Kun oot rauhaton, pelko vallan saa
Kun yön sä mietit taas, mikä odottaa
Niin luokses käyn, taas kun aika on
Kun tuskaa vain on tie
Silloin näin yli synkän virran
Sillan rakennan
Sulle vain yli synkän virran
Sillan rakennan
Taivas valkenee, uudestaan
Nyt katseen loistaa suo
Varjot pois on yltä maan
Käy rinnallain, jos sä uskot vain
Mä että auttaa voin
Silloin näin yli synkän virran
Sillan rakennan
Sulle vain yli synkän virran
Sillan rakennan
(переклад)
Котиться сльоза, падає
Ви знову відчуваєте себе маленьким
Ви можете отримати захист
Я на півдорозі, знову, коли буде час
Коли ти не бачиш друга
Потім я побачив через темний потік
Я будую міст
Для вас просто над темним потоком
Я будую міст
Коли ви неспокійні, страх бере верх
Коли вночі ти знову думаєш, що чекає
Тому я знову відвідаю вас, коли прийде час
Коли є лише біль, є вихід
Потім я побачив через темний потік
Я будую міст
Для вас просто над темним потоком
Я будую міст
Знову небо світає
Тепер мій погляд світить у болоті
Тіні зникли з-над землі
Ідіть, якщо ви просто вірите
я можу допомогти
Потім я побачив через темний потік
Я будую міст
Для вас просто над темним потоком
Я будую міст
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!