Переклад тексту пісні Immer wenn - Anna Depenbusch

Immer wenn - Anna Depenbusch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Immer wenn, виконавця - Anna Depenbusch.
Дата випуску: 22.02.2018
Мова пісні: Німецька

Immer wenn

(оригінал)
Ein weiter Weg, der vor mir liegt
Vorbei Tag ein, Tag aus
Immer wenn mein Herz sich überschlägt
Immer wenn die Zeit wie im Flug vergeht
Immer wenn ich Kopf und Kragen bin
Macht es Sinn
All die Farbe, all die Fragen
Jedes Wunder will ich sehen
Will mit dabei sein, durch und durch
Nicht bloß daneben stehn, nicht bloß daneben stehn
Immer wenn mein Leben sich dreht in alle Richtungen
Immer wenn es leise wird, Momente sich verdichten
Immer wenn ich weiß, dass der Tag ein Geschenk ist
Weil die beste Zeit wie 'ne Wunderkerze brennt
Immer wenn mir klar ist, wie nah du mir bist
Euphorie, Melancholie
Ich bin ein Teil von beiden Seiten
Weil ich lebendig bin
Immer wenn mein Herz sich überschlägt
Macht es Sinn
Ja, vielleicht bin ich für Dich Risiko
Zu leicht lass ich plötzlich alles los
Für drei Sekunden freien Fall
Einfach so
Immer wenn ein Wort nichts sagen kann
Es fühlt sich anders an
Von Null auf Hundertzehn
Aus dem Stand losgerannt
Immer wenn mein Leben sich dreht in alle Richtungen
Immer wenn mein Herz sich überschlägt
Macht es Sinn
Immer wenn mein Kopf durch Wände geht
Macht es Sinn
Weil die Zeit zu schnell vergeht
Wenn der ganze Körper bebt
Weil ich lebendig bin
Dann macht es Sinn
(переклад)
Попереду довгий шлях
День у день
Щоразу, коли моє серце стрибає
Щоразу, коли летить час
Завжди, коли я голова і комір
Чи має це сенс
Всі кольори, всі питання
Я хочу побачити кожне диво
Хоче бути там, наскрізь
Не просто осторонь, не просто осторонь
Щоразу, коли моє життя обертається на всі боки
Щоразу, коли стає тихо, моменти посилюються
Коли я знаю, що день - це подарунок
Бо найкращий час горить, як бенгальська вогні
Щоразу, коли я усвідомлюю, наскільки ти близький мені
ейфорія, меланхолія
Я є частиною обох сторін
Бо я живий
Щоразу, коли моє серце стрибає
Чи має це сенс
Так, можливо, я ризикую для вас
Я раптом занадто легко відпускаю все
Вільне падіння протягом трьох секунд
Просто так
Всякий раз, коли словом нічого не можна сказати
Це по-іншому
Від нуля до ста десяти
Біг зі старту стоячи
Щоразу, коли моє життя обертається на всі боки
Щоразу, коли моє серце стрибає
Чи має це сенс
Щоразу, коли моя голова проходить крізь стіни
Чи має це сенс
Бо час летить надто швидко
Коли тремтить усе тіло
Бо я живий
Тоді це має сенс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tim liebt Tina 2015

Тексти пісень виконавця: Anna Depenbusch