Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Willow Weep For Me, виконавця - Ann Hampton Callaway.
Дата випуску: 21.08.2006
Мова пісні: Англійська
Willow Weep For Me(оригінал) |
Oh Lord, why did you send the darkness to me? |
Are the shadows forever to be? |
Where’s the light I’m longing to see? |
Oh Lord, once we met by the old willow tree |
Now you’ve gone and left nothing to me |
Nothing but a sweet memory |
Willow weep for me |
Willow weep for me |
Bend your branches green |
Along the stream that runs to sea |
Listen to my plea |
Listen willow and weep for me |
Gone my lover’s dream |
Lovely summer dream |
Gone and left me here |
To weep my tears into the stream |
Sad as I can be |
Hear me, willow, and weep for me |
BRIDGE |
Whisper to the wind |
And say that love has sinned |
To leave my heart breakin' |
And makin' a moan |
Murmur to the night |
To hide the starry light |
So none will find me sighing |
And crying all a-lone |
Oh, weeping willow tree |
Weep in sympathy |
Bend your branches down |
Along the ground and cover me |
When the shadows fall |
Bend, oh willow, and weep for me |
(переклад) |
Господи, навіщо Ти послав мені темряву? |
Невже тіні залишаться назавжди? |
Де світло, яке я прагну побачити? |
Господи, колись ми зустрілися біля старої верби |
Тепер ти пішов і нічого мені не залишив |
Нічого, крім солодких спогадів |
Верба плаче за мною |
Верба плаче за мною |
Згинайте гілки зелені |
Уздовж потоку, що веде до моря |
Вислухайте мою прохання |
Слухай вербу і плач за мною |
Зникла мрія мого коханого |
Гарний літній сон |
Пішов і залишив мене тут |
Щоб виплакати сльози в потік |
Наскільки я можу бути сумним |
Почуй мене, вербо, і плач за мною |
МІСТ |
Шепіти вітру |
І скажи, що любов згрішила |
Щоб моє серце розбилося |
І стогнати |
Шум до ночі |
Щоб приховати зоряне світло |
Тож ніхто не знайде, щоб я зітхав |
І плаче все-один |
Ой плакуча верба |
Плачь із співчуттям |
Зігніть гілки вниз |
По землі і прикрий мене |
Коли падають тіні |
Згинайся, вербо, і плач за мною |