Переклад тексту пісні On My Way To You - Ann Hampton Callaway

On My Way To You - Ann Hampton Callaway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Way To You, виконавця - Ann Hampton Callaway.
Дата випуску: 02.02.2009
Мова пісні: Англійська

On My Way To You

(оригінал)
So often as I wait for sleep,
I find myself reciting
The words I’ve said or should have said
Like scenes that need rewriting,
The smiles I never answered,
Doors perhaps I should have opened,
Songs forgotten in the morning
I relive the roles I’ve played,
The tears I may have squandered,
The many pipers I have paid
Along the roads I’ve wandered
Yet all the time I knew it,
Love was somewhere out there waiting
Though I may regret a kiss or two
If I had changed a single day
What went amiss or went astray,
I may have never found my way to you
INSTRUMENTAL INTERLUDE
If I had changed a single day
What went amiss or went astray,
I may have never found my way to you
I wouldn’t change a thing that happened
On my way to you
(переклад)
Так часто як я чекаю сну,
Я декламую
Слова, які я сказав або повинен було сказати
Як сцени, які потрібно переписати,
Посмішки, на які я ніколи не відповідав,
Двері, можливо, мені слід було відкрити,
Пісні, забуті вранці
Я переживаю ролі, які зіграв,
Сльози, які я, можливо, витратив,
Багато володарів, які я заплатив
По дорогах я блукав
Але весь час, коли я знав це,
Любов десь там чекала
Хоча я можу пошкодувати про поцілунок чи два
Якби я змінив один день
Що пішло не так чи збилося з шляху,
Можливо, я ніколи не знайшов дорогу до вас
ІНСТРУМЕНТАЛЬНА ІНТЕРЛЮДІЯ
Якби я змінив один день
Що пішло не так чи збилося з шляху,
Можливо, я ніколи не знайшов дорогу до вас
Я не змінив би нічого, що сталося
По дорозі до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Body and Soul 2005
But Beautiful 1990
That Old Black Magic 2005
The Glory Of Love ft. David Gilmore 2006
How High The Moon 2005
But Not For Me 2005
You Turn the Talbes on Me 2010
My One And Only Love 1994
Oh, Lady Be Good! 2005
I Got It Bad (And That Ain't Good) 2005
How Long Has This Been Going On? ft. Джордж Гершвин 1994
Finding Beauty 2009
Over The Rainbow 2009
Easy to Love 2005
The Nanny Named Fran ft. Liz Callaway, Ann Hampton Callaway and Liz Callaway 1996
Will You Love Me Tomorrow? 2005
Nice Work If You Can Get It 2005
Meadowlark ft. Liz Callaway, Ann Hampton Callaway and Liz Callaway 1996
It Had to Be You 2005
Comes Love 2009

Тексти пісень виконавця: Ann Hampton Callaway