Переклад тексту пісні Carey - Ann Hampton Callaway

Carey (оригінал)

Maybe I’ll go to Amsterdam
Or maybe I’ll go to Rome
I’m gonna rent me a grand piano
Put some flowers 'round my room
Oh, but let’s not talk about fare-thee-wells now
The night’s a starry dome
And they’re playin' that scratchy rock and roll
Beneath the matel of the moon
Come on Carey get out your cane, I’ll put on some silver
Ooh, you’re a mean old daddy but I like you fine
Come on Carey get out your cane, I’ll put on my finest silver
Go to the Mermaid Café have fun tonight
Ooh, you’re a mean old daddy but you’re out of sight

Carey (переклад)

Можливо, я поїду в Амстердам
Або, можливо, я поїду в Рим
Я орендую собі рояль
Поставте квіти навколо моєї кімнати
О, але давайте не будемо зараз говорити про прощай
Ніч — зоряний купол
І вони грають цей крутий рок-н-рол
Під матір’ю місяця
Давай, Кері, дістань свою тростину, я дам срібло
Ой, ти злий старий тато, але ти мені дуже подобаєшся
Давай, Кері, дістань свою тростину, я одягну своє найкраще срібло
Ідіть в Mermaid Café розважайтеся сьогодні ввечері
Ох, ти злий старий тато, але тебе не видно