Переклад тексту пісні Tapestry - Anki

Tapestry - Anki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tapestry, виконавця - Anki. Пісня з альбому Circadian, у жанрі Электроника
Дата випуску: 05.01.2017
Лейбл звукозапису: Enhanced
Мова пісні: Англійська

Tapestry

(оригінал)
You say you’re too young to know
That would’ve been fine 2 or 3 odd years ago
It just hurts to see
Looking up at me
Your fractured soul on fire
You wanna be the nice girl
The not girl
The down to earth but still hot girl
The cool girl
The sweet girl
The any day of the week girl
You move out you break down
You find yourself a new town
You won’t find harmony
Cos you’re just a tapestry
Made out of broken things
You could be anything at all
But now you’re just a collage
Working in a local bar
SO afraid that you could fall
It doesn’t take a million answers, from a million places to know one thing
Cos you’re just a tapestry
Totally incomplete
But you still completed me
I set myself up to fail
Keep my words locked up to no avail
It just hurts to know, that not long ago
You knew just where we stood
I tried to be the right guy
The nice guy
The listen to what you said guy
The fun guy
The shy guy
The fed up but I still try guy
You act out
You twist it
I bury my words and fix it
I needed harmony
Cos you’re just a tapestry
Made out of broken things
You could be anything at all
But now you’re just a collage
Working in a local bar
SO afraid that you could fall
It doesn’t take a million answers, from a million places to know one thing
Cos you’re just a tapestry
Totally incomplete
But you still completed me
(переклад)
Ви кажете, що занадто молоді, щоб знати
Це було б добре ще 2-3 роки тому
Це просто боляче бачити
Дивлячись на мене
Ваша зламана душа в вогні
Ти хочеш бути гарною дівчиною
Не дівчина
Приземлена, але гаряча дівчина
Крута дівчина
Мила дівчина
Дівчинка в будь-який день тижня
Ви виїжджаєте, ви зламаєтеся
Ви знаходите собі нове місто
Ви не знайдете гармонії
Тому що ви просто гобелен
Зроблений із зламаних речей
Ви можете бути ким завгодно
Але тепер ви просто колаж
Робота в місцевому барі
ТАК боюся, що можете впасти
Щоб дізнатися одну річ, не потрібно мільйон відповідей із мільйона місць
Тому що ви просто гобелен
Зовсім неповна
Але ти все одно доповнив мене
Я налаштувався на провал
Тримайте мої слова під замком безрезультатно
Мені просто боляче знати, що не так давно
Ви тільки знали, де ми стаємо
Я намагався бути правильним хлопцем
Гарний хлопець
Послухай, що ти сказав, хлопче
Веселий хлопець
Сором'язливий хлопець
Набридло, але я все ще намагаюся хлопця
Ви граєте
Ви крутите його
Я ховаю свої слова і виправляю це
Мені потрібна була гармонія
Тому що ви просто гобелен
Зроблений із зламаних речей
Ви можете бути ким завгодно
Але тепер ви просто колаж
Робота в місцевому барі
ТАК боюся, що можете впасти
Щоб дізнатися одну річ, не потрібно мільйон відповідей із мільйона місць
Тому що ви просто гобелен
Зовсім неповна
Але ти все одно доповнив мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Schnappi 2021
Feels Great ft. Anki, Fetty Wap, CVBZ 2018
OMG ft. Carly Rae Jepsen, Anki 2019
Elise ft. Anki 2021
Jos nyt menet pois 1995
Forever Young ft. Melanie Fontana, Anki 2020
Both To Blame ft. Hicari 2017
Break Your Fall 2017
Left To Pay ft. Micah Martin 2017
Unrepeated 2017
Above ft. Indigou 2018
Party For One ft. Anki 2018
No More Promises 2018

Тексти пісень виконавця: Anki