Переклад тексту пісні Zen - Anitta

Zen - Anitta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zen, виконавця - Anitta. Пісня з альбому Anitta, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.02.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Zen

(оригінал)
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, baby, eu não tô mais na idade
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Olha, tenta me levar a sério
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Então
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Porque
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, baby, eu não tô mais na idade
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Olha, tenta me levar a sério
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Então
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Porque
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Uhhh uhhh uhhhh uhhhh
(переклад)
Дивись, ти змушуєш мене почувати себе так добре
Просто дивлячись у твої очі, дитино, я відчуваю дзен
Серце б’ється понад сотню
Клянусь, я не хочу нікого іншого
Ти змушуєш мене почувати себе так добре
Дивись, ти змушуєш мене почувати себе так добре
Просто дивлячись у твої очі, дитино, я відчуваю дзен
Серце б’ється понад сотню
Клянусь, я не хочу нікого іншого
Ти змушуєш мене почувати себе так добре
Дивись, дитинко, я вже неповнолітня
Якщо ви хочете піти, не соромтеся
Я очікував від тебе трохи зрілості
Дивіться, спробуйте сприймати мене серйозно
Цей наш хід уже не є загадкою
Я вже сказав тобі, що найбільше я хочу тебе
Тоді
Спробуй мене не провокувати
Що я обіцяю, не буду ускладнювати
Як хмара в повітрі
Ось як я вас поведу
Чому
Дивись, ти змушуєш мене почувати себе так добре
Просто дивлячись у твої очі, дитино, я відчуваю дзен
Серце б’ється понад сотню
Клянусь, я не хочу нікого іншого
Ти змушуєш мене почувати себе так добре
Дивись, дитинко, я вже неповнолітня
Якщо ви хочете піти, не соромтеся
Я очікував від тебе трохи зрілості
Дивіться, спробуйте сприймати мене серйозно
Цей наш хід уже не є загадкою
Я вже сказав тобі, що найбільше я хочу тебе
Тоді
Спробуй мене не провокувати
Що я обіцяю, не буду ускладнювати
Як хмара в повітрі
Ось як я вас поведу
Чому
Дивись, ти змушуєш мене почувати себе так добре
Просто дивлячись у твої очі, дитино, я відчуваю дзен
Серце б’ється понад сотню
Клянусь, я не хочу нікого іншого
Ти змушуєш мене почувати себе так добре
Дивись, ти змушуєш мене почувати себе так добре
Просто дивлячись у твої очі, дитино, я відчуваю дзен
Серце б’ється понад сотню
Клянусь, я не хочу нікого іншого
Ти змушуєш мене почувати себе так добре
Уххххххххххххххххх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pantera 2021
Bola Rebola ft. J. Balvin, Anitta, Zaac 2019
Rave de Favela ft. MC Lan, Anitta, Beam 2021
Veneno 2018
R.I.P. ft. Rita Ora, Anitta 2022
Desce Pro Play (PA PA PA) ft. Anitta, Tyga 2020
Boys Don't Cry 2022
Downtown ft. Anitta 2017
Combatchy ft. Lexa, Luísa Sonza, Mc Rebecca 2019
Terremoto ft. MC KEVINHO 2019
Goals 2018
Tócame ft. De La Ghetto, Arcangel 2020
Little Square UBitchU ft. Anitta 2019
Paloma ft. Anitta 2021
Me Gusta ft. Cardi B, Myke Towers 2020
NO CHÃO NOVINHA ft. Pedro Sampaio 2022
Banana ft. Becky G 2019
Rosa ft. Prince Royce 2019
Pa' Lante ft. Anitta, Luis Fonsi 2019
Contando Lunares ft. Anitta, Rauw Alejandro 2020

Тексти пісень виконавця: Anitta