Переклад тексту пісні Na batida - Anitta

Na batida - Anitta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na batida , виконавця -Anitta
Пісня з альбому: Meu Lugar
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.06.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Warner Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Na batida (оригінал)Na batida (переклад)
Não dá mole, vem pra cá Це не нудно, іди сюди
Não tem hora pra acabar Немає часу закінчувати
O clima tá esquentando Клімат потеплішає
Eu só vim avisar Я просто прийшов попередити
Se pensou que ia desistir Якщо ви думали, що збираєтеся здатися
Nem precisa se iludir Не потрібно обманювати себе
Não sou daquelas que pedem pra parar, pra parar Я не з тих, хто просить зупинитися, зупинитися
Na batida, é que eu fico sem pensar У такті, я не думаю
Para a pista, vem, que aqui é o meu lugar За доріжкою приходьте, це моє місце
Na batida, nem adianta tentar У ритмі немає сенсу намагатися
Aqui é o meu lugar, aqui é o meu lugar Тут моє місце, тут моє місце
E depois que começar não se arrepende І після того, як ви почнете, ви не пошкодуєте про це
E depois que me atiçar não adianta mais А після дражнити мене вже немає користі
Quando me atiçar não adianta mais Знущатися зі мною більше не варто
Quando eu me mexer vai ver quem vai perder Коли я переїду, то побачиш, хто програє
Depois que começar não se arrepende Як тільки ви почнете, ви не пошкодуєте
E depois que me atiçar não adianta mais А після дражнити мене вже немає користі
Quando me atiçar não adianta mais Знущатися зі мною більше не варто
Quando eu me mexer vai ver quem vai perder Коли я переїду, то побачиш, хто програє
Não dá mole, vem pra cá Це не нудно, іди сюди
Não tem hora pra acabar Немає часу закінчувати
O clima tá esquentando Клімат потеплішає
Eu só vim avisar Я просто прийшов попередити
Se pensou que ia desistir Якщо ви думали, що збираєтеся здатися
Nem precisa se iludir Не потрібно обманювати себе
Não sou daquelas que pedem pra parar, pra parar Я не з тих, хто просить зупинитися, зупинитися
Na batida, é que eu fico sem pensar У такті, я не думаю
Para a pista, vem, que aqui é o meu lugar За доріжкою приходьте, це моє місце
Na batida, nem adianta tentar У ритмі немає сенсу намагатися
Aqui é o meu lugar, aqui é o meu lugar Тут моє місце, тут моє місце
E depois que começar não se arrepende І після того, як ви почнете, ви не пошкодуєте про це
E depois que me atiçar não adianta mais А після дражнити мене вже немає користі
Quando me atiçar não adianta mais Знущатися зі мною більше не варто
Quando eu me mexer vai ver quem vai perder Коли я переїду, то побачиш, хто програє
Depois que começar não se arrepende Як тільки ви почнете, ви не пошкодуєте
E depois que me atiçar não adianta mais А після дражнити мене вже немає користі
Quando me atiçar não adianta mais Знущатися зі мною більше не варто
Quando eu me mexer vai ver quem vai perderКоли я переїду, то побачиш, хто програє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: