Переклад тексту пісні Medicina - Anitta

Medicina - Anitta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medicina , виконавця -Anitta
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:19.07.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Medicina (оригінал)Medicina (переклад)
A mí no me importa que tú tengas plata Мені байдуже, чи є у вас гроші
Aquí lo que importa es que tú te sepas mover Тут важливо те, що ви знаєте, як рухатися
No te asustes si la ropa se levanta Не лякайтеся, якщо одяг підніметься
Cuando el bajo se te meta por los pies Коли бас увійде в ноги
No te entiendo pero báilamelo lento Я тебе не розумію, але танцюй мені повільно
Que los cuerpos sí se saben entender Щоб тіла вміли розуміти одне одного
Todo el mundo con un mismo movimiento Усі з однаковим рухом
Dale, una y otra vez Вдарте його знову і знову
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Da-da-dámelo otra vez Дай-дай-дай мені ще раз
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Nos vamos pa' una esquina (esquina) Ми йдемо в куточок (куточок)
Las nalgas rebotando como gelatina (tina) Сідниці підстрибують, як желе (ванна)
La música curando como medicina (cina) Музичне зцілення як ліки (cina)
Tú sigue bajando que después yo voy pa' encima (yeah) Ти продовжуєш спускатися, а потім я піду наверх (так)
Encima, cima, cima, cima Зверху, зверху, зверху, зверху
Si te pegas por atrás Якщо вдарити ззаду
Yo no voy a decir nah Я не буду казати ні
Todo el mundo es igual Усі рівні
Traca-traca, tra-tra-tra Траца-трака, тра-тра-тра
Dale pa’bajo no más Не давайте більше
No importa lo que digan los demás Не має значення, що говорять інші
A todos nos gusta cuando nos seducen Нам усім подобається, коли нас спокушають
To' el mundo se suelta más cuando no hay luces Весь світ розслабляється більше, коли немає світла
Apágamela, a-ja, a-ja Вимкни мені, а-ха, а-ха
Apágamela, a-ja, a-ja Вимкни мені, а-ха, а-ха
Apágamela, a-ja, a-ja Вимкни мені, а-ха, а-ха
Traca-traca, tra-tra-tra Траца-трака, тра-тра-тра
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Da-da-dámelo otra vez Дай-дай-дай мені ще раз
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Dejémo la pena pa' después Залишимо печаль на потім
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Da-da-dámelo otra vez Дай-дай-дай мені ще раз
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Nos vamos pa' una esquina (esquina) Ми йдемо в куточок (куточок)
Las nalgas rebotando como gelatina (tina) Сідниці підстрибують, як желе (ванна)
La música curando como medicina (cina) Музичне зцілення як ліки (cina)
Tú sigue bajando que después yo voy pa' encima (yeah) Ти продовжуєш спускатися, а потім я піду наверх (так)
Encima, encima-cima, cima, cima Зверху, зверху, зверху, зверху
Apágamela, a-ja, a-ja Вимкни мені, а-ха, а-ха
Apágamela, a-ja, a-ja Вимкни мені, а-ха, а-ха
Apágamela, a-ja, a-ja Вимкни мені, а-ха, а-ха
Anitta Анітта
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Da-da-dámelo otra vez Дай-дай-дай мені ще раз
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Dejémo' la pena pa' después Залишимо пенальті на потім
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Da-da-dámelo otra vez Дай-дай-дай мені ще раз
Da-da-da-da-ra-ra-da-da-da-da-ra-ra Да-да-да-да-ра-ра-да-да-да-да-ра-ра
Dejémo' la pena pa' despuésЗалишимо пенальті на потім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: