Переклад тексту пісні Gosto assim - Anitta, Dubeat

Gosto assim (оригінал)

Hey, olha lá, cê parou pra me chamar
Veio me cumprimentar, ok
Sem Maria Gasolina, sou de outra adrenalina
Mas tô pronta pra falar «Cheguei»
Camarote cheio, elas só querem dinheiro
Tem poder de bolso, anel de ouro no dedo
Querem ver aonde vou e com quem tô
Pra dizer «Oh» quem chegou, aonde passa para o baile inteiro
Calmo observando o salão
Ela dança como um vulcão
Na batida mostra quem manda
No seu talento tira meu chão
Cê sabe que eu tenho mais
No seu cobertor te mostro
Que o que eu tenho te faz
Me querer para ser seu homem
Tipo mestre patrão
Elas querem um patrocínio
Meu estilo é mais largadão
Eu só pego pro meu domínio
Salto alto só na pressão
Eu tô pronta pro extermínio
Não preciso seguir patrão
Eu te trago pro meu caminho e…
Você é perfeita demais
Só por Deus, cê vem de onde?
Eu te notei dali de trás
Tá sozinha ou com o seu bonde?
Me diz onde a gente vai
Que hoje eu te quero para mim
Desse jeitinho que cê faz
Por favor não dança assim meu bem…
Chega bem devagarim
Eu gosto quando chega perto de mansim
Eu não falo que eu posso, é que eu realmente posso
Do meu jeito porquê eu gosto assim
Trabalhada ela é formosa
Caprichada ela é gostosa
Tão cheirosa, seu cheiro me faz tão bem
De vestido perigosa
Dando show é poderosa
Deixa as mina em choque, não tem pra ninguém
Chega bem devagarim
Eu gosto quando chega perto de mansim
De ostentação não gosto, não preciso, sei que eu posso
Eu te ganho do meu jeito assim
Camarote cheio, elas só querem dinheiro
Tem poder de bolso, anel de ouro no dedo
Querem ver aonde vou e com quem tô
Pra dizer «Oh» quem chegou, aonde passa para o baile inteiro
Camarote cheio, elas só querem dinheiro
Tem poder de bolso, anel de ouro no dedo
Querem ver aonde vou e com quem tô
Pra dizer «Oh» quem chegou, aonde passa para o baile inteiro
Linda, chic, paparazi pira
Na balada brilha tipo Fashion Week
Flashes, cliques, queen dos hits
Antes que eu me esqueça: Prazer, Dubeat
Seu ritmo é tão perfeito
Com os breque imponho respeito
Quero ter você só para mim
Voando de Sampa ao Rio de Janeiro
Chega bem devagarim
Eu gosto quando chega perto de mansim (ok, ok)
Eu não falo que eu posso, é que eu realmente posso
Do meu jeito porquê eu gosto assim
Camarote cheio, elas só querem dinheiro
Tem poder de bolso, anel de ouro no dedo
Querem ver aonde vou e com quem tô
Pra dizer «Oh» quem chegou, aonde passa para o baile inteiro
Dubeat
Anitta
É nóis

(переклад)

Гей, дивись, ти перестав мені подзвонити?
Прийшов привітати мене, добре
Без Марії Газоліної я на іншому адреналіні
Але я готовий сказати "я прийшов"
Коробка повна, вони просто хочуть грошей
Має кишеньковий пристрій, золотий перстень на пальці
Вони хочуть побачити, куди я йду і з ким я
Сказати «Ой», хто приїхав, куди він ходить на весь танець
Спокійно спостерігаю за салоном
Вона танцює, як вулкан
У такті він показує, хто головний
У твоєму таланті займає моє місце
Ти знаєш, що в мене більше
На твоїй ковдри я показую тобі
Те, що я маю, робить тебе
Хочеш, щоб я був твоїм чоловіком
тип майстра боса
Вони хочуть спонсорства
Мій стиль більш вільний
Я просто беру його в свій домен
Високі підбори тільки в тиск
Я готовий до винищення
Мені не потрібно слідувати за босом
Я приношу тобі свою дорогу і…
Ти такий ідеальний
Заради Бога, звідки ти?
Я помітив тебе заду
Ти сам чи зі своїм трамваєм?
Скажи мені, куди ми йдемо
Що сьогодні я хочу тебе для себе
як ви це робите
Будь ласка, не танцюй так, моя люба...
надходять дуже повільно
Мені подобається, коли це наближається до мансиму
Я не кажу, що я можу, просто я дійсно можу
Мій спосіб, бо мені так подобається
Створена вона красива
примхлива вона гаряча
Такий ароматний, твій запах змушує мене почувати себе так добре
У небезпечному одязі
Показувати – це потужно
Це залишає шахту в шоці, нікому нічого
надходять дуже повільно
Мені подобається, коли це наближається до мансиму
Мені це не подобається, мені це не потрібно, я знаю, що можу
Я перемагаю тебе своїм шляхом
Коробка повна, вони просто хочуть грошей
Має кишеньковий пристрій, золотий перстень на пальці
Вони хочуть побачити, куди я йду і з ким я
Сказати «Ой», хто приїхав, куди він ходить на весь танець
Коробка повна, вони просто хочуть грошей
Має кишеньковий пристрій, золотий перстень на пальці
Вони хочуть побачити, куди я йду і з ким я
Сказати «Ой», хто приїхав, куди він ходить на весь танець
Гарний, шикарний, папараці вогнище
У клубі сяє, як Тиждень моди
Спалахи, клацання, королева хітів
Перш ніж я забуду: Pleasure, Dubeat
Ваш ритм такий ідеальний
З гальмами я нав’язую повагу
Я хочу мати тебе тільки для мене
Рейси з Сампи до Ріо-де січень
надходять дуже повільно
Мені подобається, коли це наближається до мансим (добре, добре)
Я не кажу, що я можу, просто я дійсно можу
Мій спосіб, бо мені так подобається
Коробка повна, вони просто хочуть грошей
Має кишеньковий пристрій, золотий перстень на пальці
Вони хочуть побачити, куди я йду і з ким я
Сказати «Ой», хто приїхав, куди він ходить на весь танець
Dubeat
аніта
Це ми