Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atención, виконавця - Anitta. Дата випуску: 04.04.2019
Мова пісні: Іспанська
Atención(оригінал) |
| Somo' las más dura' de la carretera |
| Y que abra los ojo' todo el que no crea |
| To' las envidiosa' que salgan pa' fuera |
| Me critican porque yo hago lo que sea |
| Que ni te pregunte cómo la reina se toma el trono |
| Hace mucho tiempo que ya no saben ni cómo |
| ¿Cómo así? |
| ¿Cómo fue? |
| Explicame, no lo sé |
| ¿Cómo e' que nunca lo ve'? |
| Tú nunca lo va' a entender |
| Pero sé que lo que te molesta e' que no vive' como yo |
| Y sé que te importa, pero a mí no |
| Tu juega' el juego, pero yo tengo el control |
| Te vo' a demostrar por qué yo soy superior |
| ('Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?) |
| Atención, formación (Tá de sacanagem) |
| Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?) |
| Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai) |
| Somo' las más dura' de la carretera |
| Y que abra los ojo' todo el que no crea |
| To' las envidiosa' que salgan pa' fuera |
| Me critican porque yo hago lo que sea |
| Y lo que tenga que hacer |
| Es que me critican, pero no se dejan ver |
| Mientra' meno' a ti te guste, má' lo voy a hacer |
| Yo no soy de hacer sentir meno' a otra mujer |
| Si me dan ga-, pues yo lo hago (Yo lo hago) |
| Y si me anto-, pues me lo pago (Lo pago) |
| Sigo en la mía, pa' eso e' que yo trabajo (E' que yo trabajo) |
| Siempre en la alta, por eso nunca le bajo (Nunca le bajo) |
| ('Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?) |
| Atención, formación (Tá de sacanagem) |
| Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?) |
| Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai) |
| Somo' las más dura' de la carretera |
| Y que abra los ojo' todo el que no crea |
| To' las envidiosa' que salgan pa' fuera |
| Me critican porque yo hago lo que sea |
| (переклад) |
| Ми «найважчі» на дорозі |
| І нехай кожен, хто не вірить, відкриє очі |
| Усі заздрісники, що виходять |
| Вони критикують мене за те, що я роблю що завгодно |
| Навіть не питайте, як королева займає трон |
| Вже давно вони навіть не знають як |
| Таким чином? |
| Як було? |
| поясніть мені, я не знаю |
| Як це ви ніколи не бачите? |
| Ви ніколи не зрозумієте |
| Але я знаю, що вас турбує те, що ви живете не так, як я |
| І я знаю, що тобі байдуже, але мені ні |
| Ви граєте в гру, але я все контролюю |
| Я збираюся показати вам, чому я вищий |
| («Чи ми повинні думати, що ми не збиралися відроджувати minha bunda іспанською, né?) |
| Догляд, навчання (Tá de sacanagem) |
| Увага, навчання (Sou de Honório Gurgel, né?) |
| Увага, формування (Вай, Вай, Вай, Вай, Вай) |
| Ми «найважчі» на дорозі |
| І нехай кожен, хто не вірить, відкриє очі |
| Усі заздрісники, що виходять |
| Вони критикують мене за те, що я роблю що завгодно |
| і що я маю робити |
| Це те, що вони мене критикують, але не дають себе побачити |
| Чим менше тобі це подобається, тим більше я збираюся це робити |
| Я не з тих, хто змушує іншу жінку відчувати себе менше |
| Якщо вони дають мені га-, добре, я це роблю (я роблю це) |
| І якщо мені захочеться - добре, я заплачу (я заплачу) |
| Я все ще в своєму, тому працюю (я працюю) |
| Завжди на висоті, тому я ніколи не опускаю його (я ніколи не опускаю його) |
| («Чи ми повинні думати, що ми не збиралися відроджувати minha bunda іспанською, né?) |
| Догляд, навчання (Tá de sacanagem) |
| Увага, навчання (Sou de Honório Gurgel, né?) |
| Увага, формування (Вай, Вай, Вай, Вай, Вай) |
| Ми «найважчі» на дорозі |
| І нехай кожен, хто не вірить, відкриє очі |
| Усі заздрісники, що виходять |
| Вони критикують мене за те, що я роблю що завгодно |