Переклад тексту пісні Pass the Bounce - Anita O'Day, Gene Krupa

Pass the Bounce (оригінал)

Nothing changes
That’s all I ever wanted
Wishing you were closer
But there is so much in between
This feels different
With you I’ve never been so sure
You reel me in
I’d never been that far before
That’s what I found
That’s what I found
That’s what I found
These days slow down
Nothing but air and oceans between us
Weighing me down
I wish that we had nothing in common
Then there would be no distance to dwell on
I am waiting but what good is another day
I’ve got too much time
But never time enough to say
You’re all I wanted
You are all I wanted
You’re all I found
You’re what I found
You give me all
The time that you have
But you’re still away
In no way I’m glad
'cause I’ve got more time
So I can work out
All the places we’ll go
And what we’ll talk about
Oh when you’re back
I wish that we had nothing in common
Then there would be no distance to dwell on"

(переклад)

Нічого не змінюється
Це все, що я коли хотів
Бажаю, щоб ти був ближче
Але є так багато поміж
Це по-іншому
З тобою я ніколи не був настільки впевнений
Ви мене втягуєте
Я ніколи раніше не був так далеко
Це те, що я знайшов
Це те, що я знайшов
Це те, що я знайшов
Ці дні сповільнюються
Між нами нічого, крім повітря та океанів
Зважуючи мене
Я хотів би, щоб у нас не було нічого спільного
Тоді не було б дистанції, на якій можна було б зупинитися
Я чекаю, але що хорошого — ще один день
У мене забагато часу
Але ніколи не вистачає часу, щоб сказати
Ви все, що я бажав
Ти все, що я бажав
Ви все, що я знайшов
Ви – те, що я знайшов
Ви даєте мені все
Час, який у вас є
Але ти все ще далеко
Ні в якому разі я не радий
бо в мене більше часу
Тож я можу займатися
Всі місця, куди ми поїдемо
І про що ми поговоримо
О, коли ти повернешся
Я хотів би, щоб у нас не було нічого спільного
Тоді не було б відстані, на якій можна було б зупинитися"