Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avec le vent, виконавця - AnisДата випуску: 02.10.2008
Мова пісні: Французька
Avec le vent(оригінал) |
| J’ai quelques vices mais j’suis peace |
| Bien plus clean que le palais de la justice |
| Si j’fais des vieux os faut pas que ça soit à l’hospice |
| J’profite même si je sais que ça glisse |
| Avec le vent comme complice… |
| Mesdemoiselles, Jeunes Hommes, |
| Mesdames, messieurs |
| C’est moi, Johny fout le feu |
| Johny s’en fout, Johny veut sa part de soleil comme vous ! |
| L’animal à deux pattes qui pense et marche debout |
| J’ai des idées étranges et des rêves un peu fous |
| J’iamerais causer avec les animaux comme je le fais avec vous |
| Faire de la gratte comme Django, Jimmy et Paco |
| Pour ça j’me lève tôt le matin, |
| J’fais ds arpèges avant le p’tit déj', paraît qu’on a rien sans rien |
| Si le savoir est un privilège |
| J’en sais trop rien |
| Je donne ma langue au chat cousin |
| Bien que je sois chelou |
| Un peu vilain pas voyou |
| Même pas méchant pour deux sous |
| Tout juste innocent comme vous |
| Même si comme vous, |
| Pafois j’ai un peu de mal à aller jusqu’au bout |
| J’avoue, Johny, plus d’une fois, j’avoue, j’ai pris mes jambes à mon coup |
| C’est fou |
| Johny tu t’es pas levé ce matin pour aller à la messe |
| T’as préféré rejoindre Johnyta pour ses sweet carresses |
| Johny t’en as déjà trop dit |
| Fout le camp et en vitesse |
| Avant que le bitume ne te blesse |
| Johny c’est lui, Johny c’est vous, Johny c’est moi |
| Faîtes bien gaffe à vous |
| Et m’oubliez pas |
| (переклад) |
| У мене є деякі вади, але я спокійний |
| Набагато чистіше, ніж у будівлі суду |
| Якщо я роблю старі кістки, це не повинно бути в хоспісі |
| Мені подобається, навіть якщо я знаю, що це ковзає |
| З вітром як співучасником... |
| Пані, юнаки, |
| Пані та панове |
| Це я, Джонні підпалює |
| Джоні байдуже, Джоні хоче отримати сонячне світло, як і ти! |
| Двонога тварина, яка мислить і ходить прямо |
| У мене є дивні ідеї та якісь божевільні мрії |
| Я хотів би поспілкуватися з тваринами, як я роблю з вами |
| Подряпи, як Джанго, Джиммі та Пако |
| Для того я встаю рано вранці, |
| Я перед сніданком роблю арпеджіо, здається, у нас дарма нічого |
| Якщо знання - це привілей |
| Я справді не знаю |
| Я віддаю свій язик двоюрідному коту |
| Хоча я дивна |
| Трохи неслухняний, не бандит |
| Навіть за дві копійки непогано |
| Такий невинний, як ти |
| Навіть як ти, |
| Іноді мені важко пройти весь шлях |
| Зізнаюся, Джонні, я не раз, зізнаюся, брав ноги на свій удар |
| Це божевілля |
| Джоні, ти не встав сьогодні вранці, щоб піти на месу |
| Ти вважав за краще приєднатися до Джоніти для її солодких пестощів |
| Джоні вже сказав тобі занадто багато |
| Виходь і прискорюйся |
| Поки асфальт не зашкодить тобі |
| Джоні, це він, Джоні, це ти, Джоні, це я |
| Бережіть себе добре |
| І мене не забудь |