Переклад тексту пісні Udhungada Sangu - Anirudh Ravichander

Udhungada Sangu - Anirudh Ravichander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Udhungada Sangu, виконавця - Anirudh Ravichander.
Дата випуску: 06.06.2019
Мова пісні: Англійська

Udhungada Sangu

(оригінал)
Eṉ vāḻkkaiyai tēṭi nāṉum pōṟēṉ
Kāṇṭula pāṭum pāṭṭukkāraṉ
Pōtaiyil pāṭum cōkappāṭṭa
Cōṭāva kalantu pāṭappōṟēṉ
Māmaṉ ōṭṭāṇṭi periya lūcāṇṭi
Aṭivāṅkiyē nāṉ strong āṉa māyāṇṭi
Āṉēṉ nāṉ pōṇṭi
Ataiyum tāṉ tāṇṭi pōrāṭuvēṉ
Nāṉ veṟiyāṉa virumāṇṭi
Aṭa ūtuṅkaṭā caṅku
Nāṉ taṇṭaccōṟu king’u
Tamiḻ is my mother tongue
I am single and I’m young
Aṭa ūtuṅkaṭā caṅku nāṉ taṇṭaccōṟu king’u
Tamiḻ is my mother tongue, I am single and I’m young
Ūtu caṅku nāṉ tāṉ king’u
I am single and I’m young
Caṅku nāṉ tāṉ king’u
Mother Tongue, I am single and I’m young
Erumaikku kūṭa bluecross irukku
Eṉakkāka yōcikka uyirā irukku
Maratta cutti duet pāṭi
Love paṇṇa eṉakkum tāṉ āca irukku
Māṉam rōṣamlām deal’la viṭṭāccuṭā
Plastic pū kūṭa vāṭi pōyāccuṭā
Veḷiya collāma uḷḷa aḻukuṟēṇṭā
Veḷḷa maṉacellām iṅkē kaṇakkillaṭā
Taṅku taṅku takkā…
Aṭa ūtuṅkaṭā…
Nāṉ taṇṭaccōṟu…
Tamiḻ is my mother…
I am single and I’m…
Aṭa ūtuṅkaṭā caṅku
Nāṉ taṇṭaccōṟu king’u
Tamiḻ is my mother tongue
I am single and I’m young
I am single and I’m young
Ūtu caṅku nāṉ tāṉ king’u
I am single and I’m young
Caṅku nāṉ tāṉ king’u
Mother tongue, I am single and I’m young (aṭa ūtuṅkaṭā…)
என் வாழ்க்கையை தேடி நானும் போறேன்
காண்டுல பாடும் பாட்டுக்காரன்
போதையில் பாடும் சோகப்பாட்ட
சோடாவ கலந்து பாடப்போறேன்
மாமன் ஓட்டாண்டி பெரிய லூசாண்டி
அடிவாங்கியே நான் strong ஆன மாயாண்டி
ஆனேன் நான் போண்டி
அதையும் தான் தாண்டி போராடுவேன்
நான் வெறியான விருமாண்டி
அட ஊதுங்கடா சங்கு
நான் தண்டச்சோறு king’u
தமிழ் is my mother tongue
I am single and I’m young
அட ஊதுங்கடா சங்கு நான் தண்டச்சோறு king’u
தமிழ் is my mother tongue, I am single and I’m young
ஊது சங்கு நான் தான் king’u
I am single and I’m young
சங்கு நான் தான் king’u
Mother Tongue, I am single and I’m young
எருமைக்கு கூட bluecross இருக்கு
எனக்காக யோசிக்க உயிரா இருக்கு
மரத்த சுத்தி duet பாடி
Love பண்ண எனக்கும் தான் ஆச இருக்கு
மானம் ரோஷம்லாம் deal'ல விட்டாச்சுடா
Plastic பூ கூட வாடி போயாச்சுடா
வெளிய சொல்லாம உள்ள அழுகுறேண்டா
வெள்ள மனசெல்லாம் இங்கே கணக்கில்லடா
தங்கு தங்கு தக்கா…
அட ஊதுங்கடா…
நான் தண்டச்சோறு…
தமிழ் is my mother…
I am single and I’m…
அட ஊதுங்கடா சங்கு
நான் தண்டச்சோறு king’u
தமிழ் is my mother tongue
I am single and I’m young
I am single and I’m young
ஊது சங்கு நான் தான் king’u
I am single and I’m young
சங்கு நான் தான் king’u
Mother tongue, I am single and I’m young (அட ஊதுங்கடா…)
(переклад)
Eṉ vāḻkkaiyai tēṭi nāṉum pōṟēṉ
Kāṇṭula pāṭum pāṭṭukkāraṉ
Pōtaiyil pāṭum cōkappāṭṭa
Cōṭāva kalantu pāṭappōṟēṉ
Māmaṉ ōṭṭāṇṭi perya lūcāṇṭi
Aṭivāṅkiyē nāṉ сильний āṉa māyāṇṭi
Āṉēṉ nāṉ pōṇṭi
Ataiyum tāṉ tāṇṭi pōrāṭuvēṉ
Nāṉ veṟiyāṉa virumāṇṭi
Aṭa ūtuṅkaṭā caṅku
Nāṉ taṇṭaccōṟu king’u
Tamiḻ — моя рідна мова
Я самокий і я молодий
Aṭa ūtuṅkaṭā caṅku nāṉ taṇṭaccōṟu king’u
Tamiḻ — це моя рідна мова, я самоток і я молодий
Ūtu caṅku nāṉ tāṉ king’u
Я самокий і я молодий
Caṅku nāṉ tāṉ king’u
Рідна мова, я самокий і я молодий
Erumaikku kūṭa bluecross irukku
Eṉakkāka yōcikka uyirā irukku
Maratta cutti duet pāṭi
Любов пана еаккум та ача ірукку
Māṉam rōṣamlām deal’la viṭṭāccuṭā
Пластиковий pū kūṭa vāṭi pōyāccuṭā
Veḷiya collama uḷḷa aḻukuṟēṇṭā
Veḷḷa maṉacellām iṅkē kaṇakkillaṭā
Taṅku taṅku takkā…
Aṭa ūtuṅkaṭā…
Nāṉ taṇṭaccōṟu…
Tamiḻ — моя мама…
Я самотня, і я…
Aṭa ūtuṅkaṭā caṅku
Nāṉ taṇṭaccōṟu king’u
Tamiḻ — моя рідна мова
Я самокий і я молодий
Я самокий і я молодий
Ūtu caṅku nāṉ tāṉ king’u
Я самокий і я молодий
Caṅku nāṉ tāṉ king’u
Рідна мова, я самокий і я молодий (aṭa ūtuṅkaṭā…)
என் வாழ்க்கையை தேடி நானும் போறேன்
காண்டுல பாடும் பாட்டுக்காரன்
போதையில் பாடும் சோகப்பாட்ட
சோடாவ கலந்து பாடப்போறேன்
மாமன் ஓட்டாண்டி பெரிய லூசாண்டி
அடிவாங்கியே நான் сильний ஆன மாயாண்டி
ஆனேன் நான் போண்டி
அதையும் தான் தாண்டி போராடுவேன்
நான் வெறியான விருமாண்டி
அட ஊதுங்கடா சங்கு
நான் தண்டச்சோறு king’u
தமிழ் — це моя рідна мова
Я самокий і я молодий
அட ஊதுங்கடா சங்கு நான் தண்டச்சோறு king’u
தமிழ் — моя рідна мова, я самоток та молодий
ஊது சங்கு நான் தான் king’u
Я самокий і я молодий
சங்கு நான் தான் king’u
Рідна мова, я самокий і я молодий
எருமைக்கு கூட bluecross இருக்கு
எனக்காக யோசிக்க உயிரா இருக்கு
மரத்த சுத்தி дует பாடி
Любов பண்ண எனக்கும் தான் ஆச இருக்கு
மானம் ரோஷம்லாம் deal'ல விட்டாச்சுடா
Пластиковий பூ கூட வாடி போயாச்சுடா
வெளிய சொல்லாம உள்ள அழுகுறேண்டா
வெள்ள மனசெல்லாம் இங்கே கணக்கில்லடடடட
தங்கு தங்கு தக்கா…
அட ஊதுங்கடா…
நான் தண்டச்சோறு…
தமிழ் — моя мама…
Я самотня, і я…
அட ஊதுங்கடா சங்கு
நான் தண்டச்சோறு king’u
தமிழ் — це моя рідна мова
Я самокий і я молодий
Я самокий і я молодий
ஊது சங்கு நான் தான் king’u
Я самокий і я молодий
சங்கு நான் தான் king’u
Рідна мова, я самокий і я молодий (அட ஊதுங்கடா…)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaandakannazhagi ft. Anirudh Ravichander, Neeti Mohan 2019
Thangamey 2023
Baitikochi Chuste 2017
Shut Up Pannunga Tit Bit 2017
The Trooper Theme 2019
Takkunu Takkunu ft. Hiphop Tamizha 2019
Shake That ft. Brodha V 2019
VIP Title Song 2019
Shoot the Kuruvi ft. Radha Ravi 2015
Sachin Tendulkar Back Bencher 2013

Тексти пісень виконавця: Anirudh Ravichander