Переклад тексту пісні Strange Behavior - Animotion

Strange Behavior (оригінал)

You’re running in the night
hiding from the light of day
You say you’re fine but I know better
'Cause you would never act that way.
If something wasn’t wrong
if something wasn’t out of control
And though you don’t seem all
that different than everybody else I know
Coming from you
that’s nothing but strange behavior
What you’re going through
causing that strange behavior — so strange !
Something isn’t right
something’s got you under it’s spell
And I would not be so suspicious if I didn’t laiow
you so well.
You might as well confess
you know that I’m gonna find out
So just don’t keep on acting
like you don’t know what I’m talking about.
Coming from you
that’s nothing but strange behavior
It’s so strange — you don’t even talk to me Now you’ve changed — you’re
nothing like you used to be.
Talk to me — talk to me !
Coming from you
that’s nothing but strange behavior
Coming from you
that’s nothing but strange behavior
Strange — talk to me Strange — talk to me Strange — talk to me Strange — talk to me Strange — talk to me Strange — talk to me Strange — talk to me Strange — talk to me

(переклад)

Ви біжите вночі
ховаючись від денного світла
Ви кажете, що у вас все добре, але я знаю краще
Тому що ти ніколи б так не поводився.
Якщо щось не так
якщо щось не вийшло з-під контролю
І хоча ти здається не всім
який відрізняється від усіх інших, кого я знаю
Від тебе
це не що інше, як дивна поведінка
через що ви переживаєте
викликаючи таку дивну поведінку — так дивно!
Щось не так
щось зачаровує вас
І я не був би так підозрілим, якби не звільнився
тобі так добре.
Ви також можете зізнатися
ти знаєш, що я дізнаюся
Тому просто не продовжуйте діяти
ніби ти не знаєш про що я говорю.
Від тебе
це не що інше, як дивна поведінка
Це так дивно — ти навіть не говориш зі мною Тепер ти змінився — ти
нічого такого, як ви колись.
Поговори зі мною — поговори зі мною!
Від тебе
це не що інше, як дивна поведінка
Від тебе
це не що інше, як дивна поведінка
Дивно — поговори зі мною Дивно — поговори зі мною Дивно — поговори зі мною Дивно — поговори зі мною Дивно — поговори зі мною Дивно — поговори зі мною Дивно — поговори зі мною Дивно — поговори зі мною