Переклад тексту пісні Word of Advice - Anilyst

Word of Advice (оригінал)

These days everybody raps, let’s see if they can last
Thinking they can make it cause they made a single track
Faking but they say that they be daily speaking facts
Trigger finger saying they can make a nina blast
Witnessing and listening to Lyst defeat a track
Tell me do you really think that you compete that?
The way you singing makes me wanna really swing a bat
Hit your face repeatedly till it’ll need a mask
People keep on testing my intelligence
My minds deeper then the skeleton on elephants
Feeling as sleek as the feathers on a pelican
I keep excelling only simply for my elegance
I am just a fello on different levels and elements
I am overzealous that’s how I developed relevance
Fightin for my fellowship
I don’t know what to tell of this
Life that I’m reciting rhymes in while I’m selling it
Blessed with sickness never mess with nit wits
Seff insisted to protect his business
Mess with Lyst you will see I’m extra twisted
As the neck on the excorsist is
Excellent shit don’t neglect logistics
Pessemistic cause my heads sadistik
Step to this you don’t wanna check statistics
I’m ahead of you mother fucker now check the distance
Let’s say you get in the game and you blow up off one song… alright so what’s
next?
You just wanna be a one hit wonder?
You gon be laughed at forever.
You know what I’m sayin?
You gotta have that foundation, you gotta be,
you gotta be ready for everything.
You know what I mean?
Like with me,
I been like, I been…
Grinding since I’m little for the dollars and them nickels
An artist that had started from the bottom not the middle
Had to write a lot of riddles now I’m hot enough to sizzle
I was caught up in a pickle now I’m flyin like a missle
See the problem is I belong in a psych hospital psychological little psycho
that’s living like a sicko diabolic my dialogue is the opposite of civil now
I’m ballin but before I couldn’t afford a ball to dribble
Straight bust the stainless
Vacate because A’s rough and dangerous
Razors, I tuck them right up under my laces
Ain’t this the kid that came to cut up ya faces?
Change up the flavor, raise the bass up wake up your neighbors
And I can’t fuck with fakers, I keep them all away by a hundred acres
Is you gettin the message are you offended that I’ll never be be-friending you
peasants?
God has given me lessons and I’ll be damned if you let you interfere with my
blessings
Never gon' let that happen
Never gon' never gon' let that happen
Well known cause they felt the passion
So dope this fella is forever in action
And the thing about this game is you just gotta be ready to be judged at all
times man, people gon' look for any reason to hate you.
You know what I mean?
Like, I get a lot of love because I give a lot of love, you know what I mean?
So it’s a little different with me.
Like some will say I’m real,
some will say I’m true…
Some will say I am a humble ass guy
If you disagree then you are someone that lies
Probably a weak dude tryna act fly
Just another p-u-double-s-y
That’s why, gotta keep my circle tight
From all the greed and evil that lurk at night
Cause certain types of people prefer to bite
The only hand that feeds them and serves them right
Crazy, the way this feels
How these days fake outweighs the real
Hating on a man tryna pay his bills
Ya’ll mad how the kid has amazing will
But still, still no major deal
How is my skill not making mills?
How you think that shit makes me feel?
What you think I like getting a lil?
Do you know the patience it takes foreal?
To rap an then act like I stay
fullfilled
Fam this shit wack but I came to spill
All these raw facts that gave you chills
I’m just tryna keep one hunned
Cause I don’t feel a reason to front it
But no doubt I’ma keep it coming
Its going down like ski’s in a summit
There’s a whole lot to it, you know?
It’s all trial and error.
You know,
it’s all experience, it comes with experience when you know what to do and
what not to do in this game.
You know, so, by me telling you all this I’m just
tryna give you advice to make sure your journey goes a lot smoother then my
journey went.
You know what I mean?
I ain’t ever had nobody give me advice…
everybody was just on some bullshit…

(переклад)

У ці дні всі репають, давайте подивимося, чи витримають вони
Думаючи, що вони можуть це зробити, тому що вони створили один трек
Притворюються, але кажуть, що це факти, що говорять щоденно
Палець курка каже, що вони можуть зробити вибух ніни
Бачити та слухати, як Lyst перемагає трек
Скажіть мені ви дійсно думаєте, що змагаєтесь із цим?
Те, як ти співаєш, змушує мене по-справжньому махати битою
Ударте обличчя кілька разів, поки йому не знадобиться маска
Люди продовжують перевіряти мій інтелект
Мій розум глибше, ніж скелет на слонах
Відчути себе таким гладким, як пір’я на пелікані
Я продовжую досягати успіху лише за свою елегантність
Я просто на різних рівнях та елементах
Я надмірно завзятий, ось як я розвинув релевантність
Боріться за моє товариство
Я не знаю, що про це розповісти
Життя, про яке я читаю рими, поки продаю його
Благословенний недугою ніколи не возитися з гнидами
Сефф наполягав на тому, щоб захистити свій бізнес
Повозитеся з Lyst, і ви побачите, що я ще більше заплутався
Як шия на екскорсиста
Чудове лайно, не нехтуйте логістикою
Песемістичні викликають у мене садистку
Щоб статистику перевіряти не потрібно
Я попереду твоєї мамі, тепер перевір відстань
Скажімо, ви входите в гру і вириваєте одну пісню… добре, так що
наступний?
Ви просто хочете бути чудом одного удару?
З вас будуть сміятися вічно.
Ви знаєте, що я кажу?
Ти повинен мати цю основу, ти повинен бути,
ви повинні бути готові до всього.
Ти знаєш, що я маю на увазі?
як зі мною,
Я був, я був…
Меле, оскільки я маленький для доларів, а вони нікель
Художник, який почав знизу, а не з середини
Довелося написати багато загадок, тепер я настільки гарячий, щоб закипати
Я був захлинутий розсолом, тепер я літаю, як ракета
Дивіться проблема в тому, що я належу до психлікарні, маленький психолог
це життя, як диявольський, мій діалог зараз протилежний цивільному
Я м’яч, але раніше не міг дозволити собі вести м’яч
Прямий бюст нержавіюча
Звільнитися, тому що А грубо і небезпечно
Бритви, я заправляю їх під шнурки
Хіба це не та дитина, яка прийшла розрізати вам обличчя?
Змініть смак, підвищте бас, розбудіть сусідів
І я не можу трахатися з фейкерами, я тримаю їх усіх подалі на сотні акрів
Ви отримуєте повідомлення, чи ображаєтеся, що я ніколи не буду з тобою дружити
селяни?
Бог дав мені уроки, і я буду проклятий, якщо ви дозволите мені втручатися
благословення
Ніколи не допустіть цього
Ніколи не дозволю цьому статися
Добре відома причина, що вони відчували пристрасть
Так що цей хлопець вічно в дії
І річ у цій грі в тому, що ви просто повинні бути готові до того, щоб вас судили
Раз, люди не будуть шукати причин ненавидіти тебе.
Ти знаєш, що я маю на увазі?
Наприклад, я отримую багато кохання, тому що даю багато кохання, розумієте, що я маю на увазі?
Тож зі мною все трохи інакше.
Як деякі скажуть, що я справжній,
дехто скаже, що я правда...
Хтось скаже, що я скромний хлопець
Якщо ви не згодні, то ви брешете
Ймовірно, слабкий чувак намагається літати
Просто ще один п-у-дубл-с-й
Ось чому я маю тримати своє коло тісним
Від усієї жадібності та зла, що ховаються вночі
Тому що певні типи людей вважають за краще кусатися
Єдина рука, яка їх годує і служить правильно
Боже, як це відчувається
Наскільки сьогодні підробка переважає реальність
Ненавидячи людину, яка намагається оплачувати його рахунки
Ви будете злитися від того, що дитина має дивовижну волю
Але все одно немає важливих угод
Чому моя вміння не робити млини?
Як ви думаєте, що це лайно викликає у мене почуття?
Як ви думаєте, що мені подобається отримувати ліл?
Чи знаєте ви, яке терпіння потрібне?
Щоб репувати, а потім поводитися так, ніби я залишусь
наповнений
Відомий цей лайно, але я прийшов пролити
Усі ці грубі факти, які викликали у вас холодок
Я просто намагаюся тримати когось у дорозі
Тому що я не відчуваю причин видавати це
Але, безсумнівно, я буду продовжувати це робити
Він падає, як лижі на вершині
У цьому багато, розумієте?
Це все методом проб і помилок.
Ти знаєш,
це все досвід, він приходить із досвідом, коли ти знаєш, що робити і
чого не робити у цій грі.
Ви знаєте, тому, я розповідаю вам усе це, я просто
я намагаюся дати вам пораду, щоб ваша подорож пройшла набагато легше, ніж моя
подорож пішла.
Ти знаєш, що я маю на увазі?
Мені ніколи не було, щоб мені хтось радив…
всі були просто на якомусь дурниці…