Переклад тексту пісні My Mama - Anilyst

My Mama (оригінал)

Non stop praising/ from the heart I say this/ I wanna thank God for this
courageous, mother that has loved us while she struggled tryna raise us/ i was
trouble but she never lost her patience/
Mama you ain’t typical/ lots of fakers in the family but you stayed original/
though you had to grind daily at that little liquor store/ just to earn a
minimal/ and to serve us dinner for, four/
And have us it eat before it get’s cold/ it’s like the lord added more soul to
your soul/
Hows it feel to see your boy grown and so known/ I own it on my own mom i know
I’ve not been home/
But I, know I’ll see ya soon/ I’m off to show the world you’ve made a legend in
your womb/ make them feel your presence through my records and my tunes/ the
least that i can do, you’re the reason why I blew/
Bridge:
Through all the battles in this hard life
You’ve been my candle through my dark times
Taught me to handle it cuz stars shine
Handed me my wings told me start flying
Hook:
Now i want the whole world to know my mama, cause when I lost hope in the world,
my mama/ gave me all the hope in the world, my mama/ I’ma tell the world that
my world is my mama/ X2
You told me i was capable/
When I was broken you would make me feel unbreakable
My mistakes to you were always so erasable
The way you gave me strength mom remains so unexplainable
You found my soul when it was searchin'/
So this verse cannot interpret/
What your worth is to me mama cuz you’re perfect/
Taught me I’m on this earth for a purpose
There were days when i would burst in tears/
You gave me faith so i can perceiver
Your words of wisdom mom i heard them clear
So now I’m giving you some verses you deserve to hear
Though a song is not enough ma, you deserve an album just to talk about your
love ma/ an how much you had to hustle/ and tussle with this world so your son
don’t have to struggle/
Bridge:
Through all the battles in this hard life
You’ve been my candle through my dark times
Taught me to handle it cuz stars shine
Handed me my wings told me start flying
Hook:
Now i want the whole world to know my mama, cause when I lost hope in the world,
my mama/ gave me all the hope in the world, my mama/ I’ma tell the world that
my world is my mama/ X2

My Mama (переклад)

Не перестаю хвалити/ від душі це говорю / Я хочу подякувати Богу за це
мужня, мати, яка любила нас, поки вона намагалася нас виховати, я був
біда, але вона ніколи не втрачала терпіння/
Мамо, ти не типова/в сім’ї багато фальсифікаторів, але ти залишилась оригінальною/
хоча вам доводилося щодня молоти в тій маленькій алкогольній крамниці/ просто щоб заробити
мінімально/ і подати нам вечерю на чотирьох/
І нехай ми з’їмо його, поки не охолоне, наче Господь додав більше душі
твоя душа/
Як це бачити як твій хлопчик виріс і такий відомий
я не був вдома/
Але я знаю, що скоро побачимося/ я йду показати світу, що ти створив легенду
твоє лоно/ змусити їх відчути твою присутність через мої записи та мої мелодії/
щонайменше, що я можу зробити, ти причина, чому я духнув/
міст:
Через усі битви в цьому важкому житті
Ти був моєю свічкою в мої темні часи
Навчив мене з цим поводитися бо зірки сяють
Вручив мені мої крила, сказали почати літати
гачок:
Тепер я хочу, щоб увесь світ знав мою маму, бо коли я втратив надію на світ,
моя мама/ дала мені усю надію світу, моя мама/ я скажу світу, що
мій світ моя мама/ X2
Ви сказали мені я здатний/
Коли я був зламаний, ти змусив мене почути себе незламним
Мої помилки з тобою завжди були такими стираними
Те, як ти надала мені сили, мамо, залишається незрозумілим
Ти знайшов мою душу, коли вона шукала/
Тому цей вірш не можна інтерпретувати/
Яка твоя цінність для мене, мамо, бо ти ідеальна/
Навчив мене, що я на цій землі з певною метою
Були дні, коли я розплакався/
Ти дав мені віру, щоб я міг сприймати
Твої мудрі слова, мамо, я зрозумів їх
Тож зараз я даю вам кілька віршів, які ви заслуговуєте почути
Хоча пісні замало, мамо, ти заслуговуєш альбом, щоб просто розповісти про своє
люблю ма/а скільки тобі доводилося митися/і боротися з цим світом, щоб твій син
не потрібно боротися/
міст:
Через усі битви в цьому важкому житті
Ти був моєю свічкою в мої темні часи
Навчив мене з цим поводитися бо зірки сяють
Вручив мені мої крила, сказали почати літати
гачок:
Тепер я хочу, щоб увесь світ знав мою маму, бо коли я втратив надію на світ,
моя мама/ дала мені усю надію світу, моя мама/ я скажу світу, що
мій світ моя мама/ X2