Переклад тексту пісні Day Ones - Anilyst

Day Ones (оригінал)

Been through too much shit in my life already/ fights, involved in plenty/
thats why my minds all ready/ I’m tryna keep my thoughts steady/ from going
just mental/ I vent through a pencil, in hopes that it ends on an instrumental/
the flow i spit is not coincidental/ just know it’s essential to twist your
temple
So much stress I’m battling
I’ve definitely felt insanity
I’ve dealt with death in the family
I’ve felt depressed it was damaging
I’ve got a couple ex friends mad at me
Cause they wan’t me stressing with agony
Cuz their life is a mess and a tragedy
Cuz they never really set up a strategy
Like me, cause they seen that i planned and i plotted, now they’re mad that
I’ve actually got it/
Cause i told them I’d make it they thought i was faking but now they all see i
was honest
Its amazing what a little time can do/ what a little time can prove/ the lies
from the truth/ deny me then lose/ i dare you to come take a walk in my shoes/
Bridge:
Cause I don' seen a whole lot/ an I don' seen a whole lot/ whole lot, whole lot
Hook:
Real friends, day ones, fake ones stay away from X4
You don’t need friends that’ll waste your time/ that’ll take up space in your
mind/
That’ll say that they pray for you like they don’t hate but you know they
straight up lying/
Cause the words that they say to your face are just not the same words said
from behind/
Pay attention those are all signs
Eyes wide open don’t be so blind
The question is, who really has your back?/ when it all comes down,
please answer that/
Don’t mean to offend I’m just askin facts/ are they real friends or are you
that attached?
I love when hate comes/ cause my day 1's/ will bust ya face up so come and say
somethin'/ watch you change up the conversation/ to stay away from all
complications/
Homie be aware/ loyalty is rare/ fucking with my team you gon' need a prayer/
now you’re really scared/ we don’t even care/ we proceed to tear you gon' need
some air/
We ride for/ anything we want we do not fold/ get it pronto/ never grind slow/
let time show who’s the honcho/
Bridge:
Cause I don' seen a whole lot/ an I don' seen a whole lot/ whole lot, whole lot
Hook:
Real friends, day ones, fake ones stay away from X4
Keep a real friend close by bro/ like a 4−5 though/ one that’ll fight that’ll
ride on your rivals/ That’ll pull a rifle, if they had to die for/ you and
decide when its time for survival/
Move past every wack fake phony/ true cats in my pack mayn only/ cause I’d
rather choose to stay lonely/ then roll with a two faced homie/
You pretend to be/ like you are friends with me but i directly see that you
envy/
Don’t expect to be even next to me and try to empty me of my energy/
Been there done that get the fuck back/ i ain’t fucking with none of yall so
fuck that/
Runnin laps around you like a running back
A tough act to outdo i’ve become that/
Bridge:
Cause I don' seen a whole lot/ an I don' seen a whole lot/ whole lot, whole lot
Hook:
Real friends, day ones, fake ones stay away from X4

(переклад)

Вже пережив забагато лайна в мому життя/ сварки, багато участь/
ось чому мій розум готовий/ я намагаюся тримати свої думки спокійними/ не йти
просто розум/ я випускаю олівець у надії, що закінчиться на інструменті/
потік, який я плюю не випадковий/просто знайте, що важливо скрутити
храм
Я борюся зі стресом
Я точно відчув божевілля
Я мав справу зі смертю в сім’ї
Я відчував депресію, це шкідливо
У мене є пара колишніх друзів, які зліться на мене
Тому що вони не хочуть, щоб я напружувався від агонії
Тому що їхнє життя — безлад і трагедія
Тому що вони ніколи не створювали стратегії
Як і я, тому що вони бачили, що я планував і планував, тепер вони злі, що
Я дійсно отримав це/
Тому що я сказав їм, що зроблю це, вони подумали, що я прикидаюся, але тепер вони всі бачать мене
був чесним
Дивно, що може зробити маленький час/що може довести небагато часу/брехня
від правди/ заперечи мене, а потім програю/ я смію тебе прийти погуляти в моїх черевиках/
міст:
Тому що я бачив багато/не бачив цілого/багато, багато
гачок:
Справжні друзі, денні, фальшиві тримайтеся подалі від X4
Вам не потрібні друзі, які будуть витрачати ваш час/які займуть місце у твоєму
розум/
Це означатиме, що вони моляться за вас, як не ненавидять, але ви знаєте, що вони
прямо лежати/
Тому що слова, які вони говорять твоєму обличчям, – це не ті самі слова
з-за/
Зверніть увагу, це все ознаки
Широко відкриті очі не будьте такими сліпими
Питання в тому, хто насправді підтримує вашу спину?/ коли все зійде,
будь ласка, дайте відповідь на це/
Не хочу образити, я просто запитую факти/ вони справжні друзі чи ви
що прикріплено?
Я люблю, коли приходить ненависть/бо мій 1-й день/ розіб’є тебе обличчям догори тому приходь і скажи
щось / спостерігати за тим, як ви змінюєте розмову/, щоб триматися подалі від усіх
ускладнення/
Друже, знайте, вірність рідка /
тепер ти справді боїшся/нам навіть байдуже/ми продовжуємо розривати, що тобі знадобиться
трохи повітря/
Ми їдемо за/що завгодно, ми не згинаємо/ отримуємо це протирочно/ ніколи не шліфуємо повільно/
нехай час покаже, хто головний/
міст:
Тому що я бачив багато/не бачив цілого/багато, багато
гачок:
Справжні друзі, денні, фальшиві тримайтеся подалі від X4
Тримайте справжнього друга поруч, брате, наприклад, 4−5, який буде боротися з цим
їздити на своїх суперників/ Це витягне гвинтівку, якщо вони повинні були померти за/ вас і
вирішити, коли настав час для виживання/
Пройди повз усіх фальшивих фальшивих/справжніх котів у мій пакеті, бо я б
скоріше виберіть залишатися самотнім/ потім кататися з дволим коханим/
Ти прикидаєшся, ніби дружиш зі мною, але я безпосередньо бачу це
заздрість/
Не чекайте бути навіть поруч і намагайтеся звільнити мою енергію/
Був там, щоб отримати назад
ебать це/
Біг бігає навколо вас, як назад
Важкий вчинок, який можна перевершити, я став цим/
міст:
Тому що я бачив багато/не бачив цілого/багато, багато
гачок:
Справжні друзі, денні, фальшиві тримайтеся подалі від X4