Переклад тексту пісні Come Home - Anica

Come Home (оригінал)

I can say that I’ll be fine alone
But you’re leaving even if I don’t
Don’t make me beg and plead
Please come home to me
The foreign winds will toss you around
I’ll be listening for the silent sounds
When it’s over here I’ll be
Please come home to me
Shadows fill up the empty space
I see your ghost then it fades away
I pray that it’s not right
But I make it through the night
And I know, yeah I know, it’s a hard climb
But the valley below’s catching on fire
The waves carry your name over blue tides
So I’ll wait til you return by my side

Come Home (переклад)

Можу сказати, що я буду добре сама
Але ти підеш, навіть якщо я ні
Не змушуйте мене благати й благати
Будь ласка, прийдіть до мене додому
Чужі вітри будуть вас кидати
Я буду прислухатися до тихих звуків
Коли все закінчиться, я буду
Будь ласка, прийдіть до мене додому
Тіні заповнюють порожній простір
Я бачу твого привида, а потім він зникає
Я молюсь, щоб це не так
Але я витримую всю ніч
І я знаю, так, я знаю, це важкий підйом
Але внизу горить долина
Хвилі несуть твоє ім’я над блакитними припливами
Тож я чекатиму, поки ти повернешся біля мене