Переклад тексту пісні A child that walks in the path of a man - Angtoria

A child that walks in the path of a man - Angtoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A child that walks in the path of a man, виконавця - Angtoria. Пісня з альбому God has a plan for us all, у жанрі
Дата випуску: 10.12.2006
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

A child that walks in the path of a man

(оригінал)
A face that stuns me
Sends my soul into shock
A voice that numbs me
Re-directs my destiny
Did I try to run before I could walk?
Seems you place the blame on our demise
Did my emotions cloud my judgement?
Your world of lies, I knew the truth!
So you think you know what´s good for me?
Thats why you turned your back?
I hope you die, internally
For every tear I cry, I cried alone
This lame excuse, you give me
Am I expected to except this?
I hear you say «You don´t need me!
Move on, your better off without me»!
Did you try to run before you could walk?
I shall place the blame on our demise
Did your emotions cloud my judgement?
I lived a lie, You knew the truth!
So you think you know, whats good for me?
Thats why you closed that door?
I hope you live, Regretfully!
Knowing what you lost, You lost me
I brought you heaven, You gave me hell
Your anger shut me out
I know you won’t forget, that final kiss
I hope it burns inside
(переклад)
Обличчя, яке мене вражає
Вражає мою душу
Голос, який мене пригнічує
Перенаправляє мою долю
Чи намагався я бігати, перш ніж я міг ходити?
Здається, ви звинувачуєте нашу кончину
Мої емоції затьмарили моє судження?
Твій світ брехні, я знав правду!
Тож ти думаєш, що знаєш, що для мене добре?
Тому ти повернувся спиною?
Сподіваюся, ти помреш внутрішньо
За кожну сльозу, яку я плачу, я плакала сама
Це безглузде виправдання, ви мені даєте
Чи очікується, що я за винятком цього?
Я чую, як ти говориш: «Я тобі не потрібен!
Іди далі, тобі краще без мене»!
Ви пробували бігати, перш ніж змогли ходити?
Я покладу провину на нашу кончину
Ваші емоції затьмарили моє судження?
Я жив у брехні, Ти знав правду!
Тож ви думаєте, що знаєте, що для мене добре?
Тому ти зачинив ці двері?
Сподіваюся, ви живете, на жаль!
Знаючи, що ти втратив, ти втратив мене
Я приніс тобі рай, ти дав мені пекло
Твій гнів вимкнув мене
Я знаю, що ти не забудеш цей останній поцілунок
Сподіваюся, воно горить всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confide in me 2006
Suicide on my mind 2006
God has a plan for us all 2006
That's what the wise lady said 2006
Six feet under 's not deep enough 2006
Do you see me now 2006
I'm calling 2006
Deity of disgust 2006
The addiction 2006
Hell hath no fury like a woman scorned 2006
Original sin 2006

Тексти пісень виконавця: Angtoria