Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone Away, виконавця - Angelus Apatrida. Дата випуску: 17.11.2013
Мова пісні: Англійська
Gone Away(оригінал) |
| Great plans to become one |
| where the things had made me |
| be the happiest man on the world |
| a new illusion a new way to be. |
| I gave my life for you to share |
| I can’t believe you’ve just turned |
| away |
| feeling alone as a courseless ship |
| the gun is asking for my breath |
| I’m wasting away |
| I sink in hell! |
| «My life for yours, I’ll love you eternally» |
| this words resounding in my brain |
| I wake up sweat (ed), |
| everynight is an empty life, |
| your skin became a simple dream… |
| gone away. |
| Together, one for two, |
| black wings are felt in my back. |
| I’d like to fly so, so far away |
| no more return no without you. |
| I wrap myself in a hollow world |
| steps are closer to the deepest land |
| a place where everything’s black and white |
| where I’ll never miss your sign. |
| I’m wasting away |
| I sink in hell! |
| Her lips closed forever |
| one last smile to remember |
| «My life for yours, I’ll love you eternally» |
| this words resounding in my brain |
| I wake up sweat (ed), |
| everynight is an empty life, |
| your skin became a simple dream… |
| gone away. |
| (переклад) |
| Великі плани стати ним |
| куди мене зробили речі |
| будь найщасливішою людиною у світі |
| нова ілюзія новий спосіб бути. |
| Я віддав своє життя за те, щоб ти поділився |
| Я не можу повірити, що ти щойно повернувся |
| далеко |
| відчуваючи себе самотнім, як безкурсовий корабель |
| пістолет просить мого дихання |
| Я марную |
| Я тону в пеклі! |
| «Моє життя за твоє, я буду любити тебе вічно» |
| ці слова лунають у моєму мозку |
| Я прокидаюся від поту (ред.), |
| кожна ніч — порожнє життя, |
| твоя шкіра стала простою мрією… |
| пішов. |
| Разом, один на двох, |
| чорні крила відчуваються в моїй спині. |
| Я хотів би летіти так, так далеко |
| більше немає повернення без вас. |
| Я загортаюся у порожній світ |
| кроки ближче до найглибшої землі |
| місце, де все чорно-біле |
| де я ніколи не пропущу ваш знак. |
| Я марную |
| Я тону в пеклі! |
| Її губи зімкнулися назавжди |
| остання посмішка, яку потрібно згадати |
| «Моє життя за твоє, я буду любити тебе вічно» |
| ці слова лунають у моєму мозку |
| Я прокидаюся від поту (ред.), |
| кожна ніч — порожнє життя, |
| твоя шкіра стала простою мрією… |
| пішов. |