Переклад тексту пісні Inevitable - Angela Aguilar

Inevitable - Angela Aguilar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inevitable , виконавця -Angela Aguilar
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.09.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Inevitable (оригінал)Inevitable (переклад)
Me es inevitable el pensarte tanto Мені неминуче так багато думати про тебе
Y tú no me amaste, sólo me quisiste un rato І ти не любив мене, ти любив мене лише деякий час
Aunque me siento tonta yo debo aceptar Хоча я відчуваю себе дурним, я повинен прийняти
Que sí me imaginaba junto a ti poder estar Що я уявляв, що можу бути з тобою
Me sobraron las ganas, y aposté por ti У мене було багато бажання, і я поставив на вас
Nunca me imaginaba el que tú fueras así Я ніколи не думав, що ти такий
Lo triste es que el despecho me acerca más a ti Сумно те, що зло зближує мене з тобою
Sabiendo que jamás darás lo mismo que te di Знаючи, що ти ніколи не дасиш те саме, що я тобі дав
Y duele tanto і це так болить
Que no sientas lo mismo que hoy te canto Щоб ти не почувався так, як сьогодні, я тобі співаю
Pero este llanto але цей плач
Calmará mi sed de amor Це втамує мою спрагу кохання
Y encontraré algo mejor І я знайду щось краще
En otro lado В інший бік
En otro lado В інший бік
En otro lado В інший бік
Me es inevitable el pensarte tanto Мені неминуче так багато думати про тебе
Y tú no me amaste, sólo pasabas el rato А ти мене не любив, а просто тусував
Aunque me siento tonta yo debo aceptar Хоча я відчуваю себе дурним, я повинен прийняти
Que sí me imaginaba junto a ti poder estar Що я уявляв, що можу бути з тобою
Me sobraron las ganas, y aposté por ti У мене було багато бажання, і я поставив на вас
Nunca me imaginaba el que tú fueras así Я ніколи не думав, що ти такий
Lo triste es que el despecho me acerca más a ti Сумно те, що зло зближує мене з тобою
Sabiendo que jamás darás lo mismo que te di Знаючи, що ти ніколи не дасиш те саме, що я тобі дав
Y duele tanto і це так болить
Que no sientas lo mismo que hoy te canto Щоб ти не почувався так, як сьогодні, я тобі співаю
Pero este llanto але цей плач
Calmará mi sed de amor Це втамує мою спрагу кохання
Y encontraré algo mejor І я знайду щось краще
En otro lado В інший бік
(Inevitable, inevitable) (неминуче, неминуче)
InevitableНеминуче
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!