Переклад тексту пісні En Realidad - Angela Aguilar

En Realidad - Angela Aguilar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Realidad, виконавця - Angela Aguilar.
Дата випуску: 23.09.2021
Мова пісні: Іспанська

En Realidad

(оригінал)
Hoy quiero hacerte una confesión
Pero que quede aquí entre tú y yo
Porque me apena tanto
Y es que tú eres mi amigo incondicional
Y yo la neta muy sentimental
Tipo que estoy alucinando
Disculpa mi sinceridad
Siempre es mejor hablar de frente la verdad
Pero es que en realidad
Me estoy enamorando
Y tal vez, me estabas escuchando
Siento que igual te está pasando
Sé que tu timidez estaba deteniendo
Tu corazón también está latiendo
Por mi amor y ya lo estoy sintiendo
Disculpa mi sinceridad
Siempre es mejor hablar de frente la verdad
Pero es que en realidad
Me estoy enamorando
Y tal vez, me estabas escuchando
Siento que igual te está pasando
Sé que tu timidez estaba deteniendo
Tu corazón también está latiendo
Por mi amor y ya lo estoy sintiendo
Pero es que en realidad
Me estoy enamorando
Y tal vez, me estabas escuchando
Siento que igual te está pasando
Sé que tu timidez estaba deteniendo
Tu corazón también está latiendo
Por mi amor y ya lo estoy sintiendo
Pero es que en realidad
Me estoy enamorando
(переклад)
Сьогодні я хочу зробити вам сповідь
Але нехай воно залишиться тут між вами і мною
тому що мені так шкода
І це те, що ти мій беззастережний друг
І я в мережі дуже сентиментальний
Чувак, у мене галюцинації
вибачте мою щирість
Завжди краще говорити правду наперед
Але це насправді
я закохаюсь
І, можливо, ти мене слухав
Я відчуваю, що те саме відбувається і з тобою
Я знаю, що твоя сором’язливість припинилася
твоє серце теж б'ється
За свою любов, і я вже це відчуваю
вибачте мою щирість
Завжди краще говорити правду наперед
Але це насправді
я закохаюсь
І, можливо, ти мене слухав
Я відчуваю, що те саме відбувається і з тобою
Я знаю, що твоя сором’язливість припинилася
твоє серце теж б'ється
За свою любов, і я вже це відчуваю
Але це насправді
я закохаюсь
І, можливо, ти мене слухав
Я відчуваю, що те саме відбувається і з тобою
Я знаю, що твоя сором’язливість припинилася
твоє серце теж б'ється
За свою любов, і я вже це відчуваю
Але це насправді
я закохаюсь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Angela Aguilar