Переклад тексту пісні When You Wish Upon A Star / Toyland - Andy Williams

When You Wish Upon A Star / Toyland - Andy Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You Wish Upon A Star / Toyland, виконавця - Andy Williams. Пісня з альбому I Still Believe In Santa Claus, у жанрі
Дата випуску: 30.09.1990
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

When You Wish Upon A Star / Toyland

(оригінал)
When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you
Toyland, toyland
Little girl and boy land
While you dwell within it
You are ever happy there
Childhood’s joy land
Mystic merry toyland
Once you pass its borders
You can never return again
Childhood’s joy land
Mystic merry toyland
Once you pass its borders
You can never return again
When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you
(переклад)
Коли побажаєш зірки
Не має різниці, хто ви
Все, що душа забажає
Прийде до вас
Країна іграшок, країна іграшок
Земля маленької дівчинки і хлопчика
Поки ти живеш у ньому
Ти завжди щасливий там
Радість дитинства
Містична весела країна іграшок
Як тільки ви пройдете його кордони
Ви ніколи не зможете повернутися
Радість дитинства
Містична весела країна іграшок
Як тільки ви пройдете його кордони
Ви ніколи не зможете повернутися
Коли побажаєш зірки
Не має різниці, хто ви
Все, що душа забажає
Прийде до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Do I Begin 2013
Moon River 2017
Speak Softly ft. Andy Williams 2001
Can't Take My Eyes Off Of You 2008
Love Story 2011
Feelings 2015
It`s the Most Wonderful Time of the Year 2013
The Exodus Song (This Land Is Mine) 2014
Moon River (from Breakfast At Tiffany's) 2013
White Wonderland 2015
Wake up Little Susie ft. Andy Williams, The Chordettes 2014
My Way 2020
The Shadow Of Your Smile 2008
The Most Wonderful Time of the Year 2018
It's The Most Wonderful Time Of The Year (1963)b 2018
Christmas Bells 2015
Love Is Blue 2020
Summer Place 2013
The Holiday Season 2013
The Days of Wine and Roses 2018

Тексти пісень виконавця: Andy Williams