Переклад тексту пісні Through the Eyes of Love - Andy Williams

Through the Eyes of Love (оригінал)

Please, don’t let this feeling end
It’s everything I am Everything I want to be
I can see what’s mine now
Finding out what’s true
Since I found you
Looking through the eyes of love
Now, I can take the time
I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you
I can feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
And now, I do believe
That even in a storm we’ll find some light
Knowing you’re beside me, I’m all right
Please, don’t let this feeling end
It might not come again
And I want to remember
How it feels to touch you
How I feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love

Through the Eyes of Love (переклад)

Будь ласка, не дозволяйте цьому почуттю закінчитися
Це все, чим я є все, ким я бажаю бути
Я бачу, що зараз моє
Дізнатися, що правда
Відколи я вас знайшов
Дивлячись очима кохання
Тепер я можу не поспішати
Я бачу своє життя
Як воно засвітиться зараз
Доторкнутися до вас
Я відчую так багато
Відколи я вас знайшов
Дивлячись очима кохання
А тепер я вірю
Що навіть у грозу ми знайдемо світло
Знаючи, що ти поруч зі мною, я в порядку
Будь ласка, не дозволяйте цьому почуттю закінчитися
Це може не повторитися
І я хочу згадати
Як це доторкнутися до вас
Як я так сильно відчуваю
Відколи я вас знайшов
Дивлячись очима кохання