| Tender Is The Night (from Tender Is The Night) (оригінал) | Tender Is The Night (from Tender Is The Night) (переклад) |
|---|---|
| Tender is the night | Ніч — це ніжна |
| So tender is the night | Тож ніжна ніч |
| There’s no one in the world | Немає нікого у світі |
| Except the two of us | Крім нас двох |
| Should tomorrow | Треба завтра |
| Find us disenchanted | Знайдіть нас розчарованими |
| We have shared a love | Ми розділили любов |
| That few have known | Це мало хто знає |
| Summers by the sea | Літо біля моря |
| A sailboat in Capri | Вітрильник на Капрі |
| These memories shall be | Ці спогади будуть |
| Our very own | Наші власні |
| Even though our dreams may vanish | Хоча наші мрії можуть зникнути |
| With the morning light | З ранковим світлом |
| We loved once in splendour | Ми кохалися колись у красі |
| How tender, how tender the night | Яка ніжна, яка ніжна ніч |
| Even though our dreams may vanish | Хоча наші мрії можуть зникнути |
| With the morning light | З ранковим світлом |
| We loved once in splendour | Ми кохалися колись у красі |
| How tender, how tender the night | Яка ніжна, яка ніжна ніч |
