Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris in the Rain, виконавця - Andrew Foy. Дата випуску: 17.10.2018
Мова пісні: Англійська
Paris in the Rain(оригінал) |
| We could go anywhere, we could do |
| Anything, girl, whatever the mood we’re in |
| All I know is (ooh-ooh-ooh) |
| Getting lost late at night, under stars |
| Finding love standing right where we are, your lips |
| They pull me in the moment, you and I alone and |
| People may be watching, I don’t mind |
| 'Cause |
| Anywhere with you feels right |
| Anywhere with you feels like |
| Paris in the rain |
| Paris in the rain |
| We don’t need a fancy town |
| Or bottles that we can’t pronounce |
| 'Cause anywhere, babe |
| Is like Paris in the rain |
| When I’m with you |
| When I’m with you |
| Paris in the rain |
| Paris in the rain |
| I look at you now and I want this forever |
| I might not deserve it but there’s nothing better |
| Don’t know how I ever did it all without you |
| My heart is about to, about to jump out of my chest |
| Feelings they come and they go, that they do |
| Feelings they come and they go, not with you |
| The late nights and the street lights and the people |
| Look at me, girl, and the whole world could stop |
| Anywhere with you feels right |
| Anywhere with you feels like |
| Paris in the rain |
| Paris in the rain |
| We don’t need a fancy town |
| Or bottles that we can’t pronounce |
| 'Cause anywhere, babe |
| Is like Paris in the rain |
| When I’m with you |
| When I’m with you |
| Paris in the rain |
| Paris in the rain (oh) |
| Girl, when I’m not with you |
| All I do is miss you |
| So come and set the mood right |
| Underneath the moonlight |
| (Days in Paris, nights in Paris) |
| Paint you with my eyes closed |
| Wonder where the time goes |
| (Yeah, isn’t it obvious, isn’t it obvious?) |
| Come and set the mood right |
| Underneath the moonlight |
| 'Cause anywhere with you feel right |
| Anywhere with you feels like |
| Paris in the rain |
| Paris in the rain |
| Walking down an empty street |
| Puddles underneath our feet |
| (переклад) |
| Ми можемо поїхати куди завгодно, ми можемо зробити |
| Все, дівчино, в якому б настрої ми не були |
| Все, що я знаю, це (о-о-о-о) |
| Загубитися пізно вночі, під зірками |
| Знайти любов, яка стоїть там, де ми є, твої губи |
| Вони тягнуть мене в момент, ти і я наодинці |
| Люди, можливо, дивляться, я не проти |
| Тому що |
| У будь-якому місці з тобою почуваєшся правильно |
| У будь-якому місці з тобою відчуваєш себе |
| Париж під дощем |
| Париж під дощем |
| Нам не потрібне вишукане місто |
| Або пляшки, які ми не можемо вимовити |
| Бо куди завгодно, дитинко |
| Це як Париж під дощем |
| Коли я з тобою |
| Коли я з тобою |
| Париж під дощем |
| Париж під дощем |
| Я дивлюся на тебе зараз і хочу цього назавжди |
| Можливо, я цього не заслуговую, але немає нічого кращого |
| Не знаю, як у мене все це робилося без вас |
| Моє серце ось-ось вискочить із моїх грудей |
| Відчуття вони приходять і йдуть, що вони роблять |
| Відчуття, що вони приходять і йдуть, а не з тобою |
| Пізні ночі, вуличні ліхтарі та люди |
| Подивись на мене, дівчино, і весь світ міг би зупинитися |
| У будь-якому місці з тобою почуваєшся правильно |
| У будь-якому місці з тобою відчуваєш себе |
| Париж під дощем |
| Париж під дощем |
| Нам не потрібне вишукане місто |
| Або пляшки, які ми не можемо вимовити |
| Бо куди завгодно, дитинко |
| Це як Париж під дощем |
| Коли я з тобою |
| Коли я з тобою |
| Париж під дощем |
| Париж під дощем (о) |
| Дівчатка, коли я не з тобою |
| Все, що я роблю — це сумую за тобою |
| Тож приходьте і створюйте правильний настрій |
| Під місячним світлом |
| (Дні в Парижі, ночі у Парижі) |
| Намалюю тебе із закритими очима |
| Цікаво, куди йде час |
| (Так, хіба це не очевидно, чи не очевидно?) |
| Приходьте і створюйте правильний настрій |
| Під місячним світлом |
| Бо будь-де з тобою почуваєшся правильно |
| У будь-якому місці з тобою відчуваєш себе |
| Париж під дощем |
| Париж під дощем |
| Ідучи порожній вулиці |
| Калюжі під нашими ногами |