| A heat wave blew into town last week
| Минулого тижня в місто налетіла спека
|
| She came from the island of Martinique
| Вона прибула з острова Мартиніка
|
| The can, can, she dances will make you fry
| Банка, може, вона танці змусить вас смажитися
|
| The can, can is really the reason why
| Банка, банка — це справді причина
|
| We’re havin' a heat wave
| У нас спека
|
| Tropical heat wave
| Тропічна хвиля тепла
|
| The temperature’s risin'
| температура підвищується
|
| It isn’t surprising
| Це не дивно
|
| She certainly can, can, can
| Вона, звичайно, може, може, може
|
| She started a heat wave
| Вона розпочала хвилю тепла
|
| By lettin' her feet wave
| Дозволяючи їй махати ногами
|
| And in such a way that
| І таким чином
|
| The customers say that
| Так кажуть замовники
|
| She certainly can, can, can
| Вона, звичайно, може, може, може
|
| Gee, her anatomy
| Ой, її анатомія
|
| Makes the mercury
| Робить ртуть
|
| Jump up to ninety-three
| Перейти до 93
|
| Yes sir
| так, сер
|
| We’re havin' a heat wave
| У нас спека
|
| Tropical heat wave
| Тропічна хвиля тепла
|
| The way that she moves that
| Спосіб, яким вона рухається
|
| Thermometer proves that
| Термометр це доводить
|
| She certainly can, can, can
| Вона, звичайно, може, може, може
|
| It’s so hot, weatherman will tell you
| Синоптик вам скаже, що так спекотно
|
| A record’s been made
| Зроблено запис
|
| It’s so hot, a coat of tan
| Це так гаряче, шуба засмаги
|
| Will cover your face in the shade
| Закриє ваше обличчя в тіні
|
| It’s so hot, the coldest maiden
| Це так гаряче, найхолодніша дівчина
|
| Feels just as warm as the bride
| Відчувається так само тепло, як і наречена
|
| It’s so hot, a chicken laid an egg on the street
| Так гаряче, що курка знесла яйце на вулиці
|
| And it fried
| І це смажене
|
| We’re havin' a heat wave
| У нас спека
|
| A tropical heat wave
| Тропічна спека
|
| The temperature’s risin'
| температура підвищується
|
| It isn’t surprisin'
| Це не дивно
|
| She certainly can, can, can
| Вона, звичайно, може, може, може
|
| She started a heat wave
| Вона розпочала хвилю тепла
|
| By lettin' her feet wave
| Дозволяючи їй махати ногами
|
| And in such a way
| І в такий спосіб
|
| That the customers say that
| Щоб так кажуть клієнти
|
| She certainly can, can, can
| Вона, звичайно, може, може, може
|
| Gee, her anatomy
| Ой, її анатомія
|
| Makes that mercury
| Робить це ртуть
|
| Jump up to ninety-three
| Перейти до 93
|
| That’s hot man
| Це гарячий чоловік
|
| We’re havin' a heat wave
| У нас спека
|
| A tropical heat wave
| Тропічна спека
|
| The way that she moves that
| Спосіб, яким вона рухається
|
| Thermometer proves that
| Термометр це доводить
|
| She certainly can, can, can
| Вона, звичайно, може, може, може
|
| Yes, she certainly can, can, can
| Так, вона, звичайно, може, може, може
|
| Oh, she certainly can, can, can | О, вона, звичайно, може, може, може |