Переклад тексту пісні Marieta (Mazurka) - Andrés Segovia

Marieta (Mazurka) - Andrés Segovia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marieta (Mazurka), виконавця - Andrés Segovia. Пісня з альбому Segovia & Contemporaries, Vol. 10: José Rey de la Torre, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 15.06.2017
Лейбл звукозапису: Doremi
Мова пісні: Англійська

Marieta (Mazurka)

(оригінал)
There was light in the room
Then you left and it was through
Then the frost started in
My toes and fingertips
And it spread
And it spread into my heart
And it spread
And it spread into my heart
Then for I don’t know how long
I settled in to doing wrong
And as the wind fills the sail
Came the thought to hurt myself
And it spread
And it spread into my home
And it spread
And it spread into my soul
Well there are no lines
Separating the truth from the lie
Oh, oh, oh
Then you came back from space
With a brand new laugh and a different face
You took my hand and held it up
And shot my arm full of love
And it spread
And it spread into the world
And it spread
And it spread into the world
Well there are no lines
Separating the truth from the lie
Oh, oh, oh
Mmmm
(переклад)
У кімнаті було світло
Потім ви пішли, і все закінчилося
Потім почалися морози
Мої пальці ніг і кінчики пальців
І воно поширилося
І це поширилося в моє серце
І воно поширилося
І це поширилося в моє серце
Тоді я не знаю, як довго
Я звик робити неправильно
І як вітер наповнює вітрило
Прийшла думка пошкодити собі
І воно поширилося
І це поширилося в мій дім
І воно поширилося
І це поширилося в мою душу
Ну, рядків немає
Відокремлення правди від брехні
Ой, ой, ой
Потім ти повернувся з космосу
З новим сміхом і іншим обличчям
Ти взяв мою руку і підняв її
І прострелив мою руку, повну любові
І воно поширилося
І воно поширилося по всьому світу
І воно поширилося
І воно поширилося по всьому світу
Ну, рядків немає
Відокремлення правди від брехні
Ой, ой, ой
Мммм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marieta ft. Francisco Tárrega 2009
Sarabande ft. Manuel Ponce 2013
Sonatina Meridional-Copla 2014
Suite En A Sarabande 2010
Sonatina Meridional Campo 2010
Suite En A Gavote 2010
Suite In A Prelude Allemande 2010
Sonatina Meridional Copla 2010
Suite - Sarabande (Ponce) 2008
Canzonetta (Mendelssohn, arr Segovia) 2008
Sonatina Meridional: I. Campo [1949] ft. Manuel Ponce, Arr: Segovia Torres Andres 2009
Sonatina Meridional: II. Copla [1949] ft. Manuel Ponce, Arr: Segovia Torres Andres 2009
Canzonetta (From String Quartet No. 1 Opus 12) ft. Феликс Мендельсон 2010
Suite in A Major (Gavotte) 2010
Suite in A Major (Prelude) 2010
Suite in A Major (Sarabande) 2010
String Quartet No.1 in E-Flat Major Op.12: Canzonetta ft. Феликс Мендельсон 2012
Suite in A Major: Sarabande 2012
Suite in A Major: Gavotte 2012
Suite in A Minor: III. Sarabanda 2001

Тексти пісень виконавця: Andrés Segovia