| Рассвет (оригінал) | Рассвет (переклад) |
|---|---|
| где-то стаи диких птиц в небесах кричат | десь зграї диких птахів у небесах кричать |
| чередой знакопых лиц дни строкой летят | низкою знакопих осіб дні рядком летять |
| где-то как ночной туман дым от сигарет | десь як нічний туман дим від сигарет |
| и румянцем как обман постучит рассвет | і рум'янцем як обман постукає світанок |
| влажной утренней росой свежесть губ твоих и прозрачной тишиной лето для двоих | вологою ранковою росою свіжість губ твоїх і прозорою тишею літо для двох |
| где-то в сонной синеве солнце встанет вновь | десь у сонній синяві сонце встане знову |
| и босою по земле в мир придёт любовь | і босою по землі в світ прийде любов |
