Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Речка голубая, виконавця - Андрей Козловский. Дата випуску: 20.02.2017
Мова пісні: Російська мова
Речка голубая(оригінал) |
| - Речка голубая, чистая вода, |
| Отдохни минутку, иль спешишь куда? |
| - Некогда мне, некогда, тороплюсь к нему - |
| К моему любимому морю синему! |
| - Речка голубая, чистая вода, |
| Скоро вслед за летом будут холода! |
| - Даже в лед закована, буду плыть к нему |
| К моему любимому морю синему! |
| - Речка голубая, чистая вода, |
| Не боишься ль в море кануть без следа? |
| Ты ведь не одна торопишься к нему |
| К своему любимому морю синему! |
| Оставайся, милая, с озером лесным! |
| Будешь ты и весела, и спокойна с ним. |
| - Нет, не нужен мне покой, тороплюсь к нему, |
| К моему любимому морю синему, |
| Морю синему, морю синему... |
| (переклад) |
| - Річка блакитна, чиста вода, |
| Відпочинь хвилинку, чи поспішаєш куди? |
| - Колись мені, колись, поспішаю до нього - |
| До мого улюбленого синього моря! |
| - Річка блакитна, чиста вода, |
| Скоро за літом будуть холоди! |
| - Навіть у лід закута, пливтиму до нього |
| До мого улюбленого синього моря! |
| - Річка блакитна, чиста вода, |
| Чи не боїшся чи в морі канути без сліду? |
| Адже ти не одна поспішаєш до нього |
| До свого улюбленого синього моря! |
| Залишайся, люба, з озером лісовим! |
| Ти будеш і весела, і спокійна з ним. |
| - Ні, не потрібен мені спокій, поспішаю до нього, |
| До мого улюбленого моря синього, |
| Морю синьому, морю синьому... |