Переклад тексту пісні Solveigs Song - André Rieu

Solveigs Song (оригінал)

Kanske vil der gå både Vinter og Vår
Og næste Sommer med, og det hele År
Men engang vil du komme, det ved jeg vist
Og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst
Gud styrke dig, hvor du i Verden går
Gud glæde dig, hvis du for hans Fodskammel står
Her skal jeg vente til du kommer igjen;
Og venter du hist oppe, vi træffes der, min Ven!

Solveigs Song (переклад)

Можливо, буде і Зима, і Весна
І наступне літо з, і цілий рік
Але колись ти прийдеш, я це знаю
І, мабуть, доведеться почекати, бо я обіцяв це минулого разу
Бог зміцнить вас, куди б ви не пішли у світі
Зрадіє вам Бог, якщо ви станете перед Його підніжком
Тут я буду чекати, поки ти знову прийдеш;
А ти чекаєш тут нагорі, ми там зустрінемося, друже!