Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Go, виконавця - André Rieu. Пісня з альбому Romantic Paradise- International Album, у жанрі Релакс
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Please Don't Go(оригінал) |
Oh my love, why did you leave me? |
Say, is it true that you have gone? |
My whole world is full of darkness |
Without you there is no sun |
Oh my love, I feel so lonely |
I’m yearning for your lovely eyes |
All I have, is just the memory |
Of your face so dear and wise |
All the time we were together |
We always thought it was for ever |
Once we lived in paradise |
With roses red and silver skies |
We used to laugh and dance and live |
A life of happiness |
And full of sweet caress |
Oh darling |
Please don’t go |
Because I need you |
I cannot live when you have gone |
My whole world is full of darkness |
Never more will there be sun |
All the time we were together |
We always thought it was for ever |
Oh my love, I feel so lonely |
I’m yearning for your lovely eyes |
All I have, is just the memory |
Of your face so dear and wise |
Please don’t go |
Because I need you |
Oh please don’t go |
Because I need you |
I need you, I need you, just you… |
(переклад) |
О, моя люба, чому ти покинула мене? |
Скажіть, це правда, що ви пішли? |
Увесь мій світ повний темряви |
Без вас не сонця |
О, моя люба, я почуваюся таким самотнім |
Я прагну твоїх прекрасних очей |
Все, що у мене є, це лише пам’ять |
Твого обличчя, такого дорогого й мудрого |
Весь час ми були разом |
Ми завжди думали, що це назавжди |
Колись ми жили в раю |
З трояндами червоним і сріблястим небом |
Раніше ми сміялися, танцювали і жили |
Щасливе життя |
І сповнений солодкої ласки |
О, люба |
Будь ласка, не йди |
Тому що ти мені потрібен |
Я не можу жити, коли ти пішов |
Увесь мій світ повний темряви |
Ніколи більше не буде сонця |
Весь час ми були разом |
Ми завжди думали, що це назавжди |
О, моя люба, я почуваюся таким самотнім |
Я прагну твоїх прекрасних очей |
Все, що у мене є, це лише пам’ять |
Твого обличчя, такого дорогого й мудрого |
Будь ласка, не йди |
Тому що ти мені потрібен |
О, будь ласка, не йди |
Тому що ти мені потрібен |
Ти мені потрібен, ти мені потрібен, тільки ти… |