Переклад тексту пісні Guten Abend, gut Nacht - André Rieu, Иоганнес Брамс

Guten Abend, gut Nacht - André Rieu, Иоганнес Брамс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guten Abend, gut Nacht, виконавця - André Rieu. Пісня з альбому Walzertraum, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: André Rieu Productions Holding
Мова пісні: Англійська

Guten Abend, gut Nacht

(оригінал)
Lullaby, and good night
You’re your mother’s delight
Shining angels beside
My darling abide.
Soft and warm is your bed
Close your eyes and rest your head
Soft and warm is your bed
Close your eyes and rest your head.
Sleepyhead, close your eyes
Mother’s right here beside you
I’ll protect you from harm
You will wake in my arms
Guardian angels are near
So sleep on, with no fear
Guardian angels are near
So sleep on, with no fear.
(переклад)
Колискова і добраніч
Ти радість своєї матері
Поруч сяють ангели
Мій дорогий, тримайся.
М’яке й тепле твоє ліжко
Закрийте очі і відпочиньте головою
М’яке й тепле твоє ліжко
Закрийте очі і відпочиньте головою.
Соню, закрий очі
Мама тут, поруч з тобою
Я захищаю тебе від зла
Ти прокинешся в моїх обіймах
Ангели-охоронці поруч
Тож спіть без страху
Ангели-охоронці поруч
Тож спіть без страху.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Lullaby


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nachtigall Serenade 2019
O Fortuna ft. Carmen Monarcha, Mirusia Louwerse, Suzan Erens 2019
Memory ft. Johann Strauss Orchestra, Andrew Lloyd Webber 2016
Brahms Lullaby ft. Иоганнес Брамс 2010
Hava Nagila 2019
Hallelujah ft. Johann Strauss Orchestra 2016
Yesterday 2012
Ave Maria ft. Johann Strauss Orchestra, Johann Sebastian Bach, Шарль Гуно 2019
Amazing Grace ft. Johann Strauss Orchestra, The Coriovallum Pipeband 2019
Edelweiß ft. Johann Strauss Orchestra 2001
Blue Spanish Eyes ft. Johann Strauss Orchestra 2019
Nearer My God To Thee 2008
Waltzing Matilda 2019
Don't Cry for Me Argentina ft. Andrew Lloyd Webber 2008
Oh Fortuna ft. Carmen Monarcha, Mirusia Louwerse, Suzan Erens 2012
You'll Never Walk Alone ft. Mirusia Louwerse, Carla Maffioletti, Carmen Monarcha 2019
What A Wonderful World ft. Johann Strauss Orchestra 2019
Edelweiss 2008
Ode To Joy ft. Carmen Monarcha, Mirusia Louwerse, The Platin Tenors 2012
Over The Rainbow ft. Johann Strauss Orchestra 2016

Тексти пісень виконавця: André Rieu
Тексти пісень виконавця: Иоганнес Брамс